Časopis

Maya wearing oversized baby ugg boots while sitting on a rug

Celá pravda o mini čižmičkách Ugg pre vaše bábätko

V roku 2018 som stála v snehovej čľapkanici pred Starbucks, zvierala svoje tretie ranné ľadové latte, pretože neprerušovaný spánok bol doslova mýtus, a civela na nohu môjho šesťmesačného syna. Alebo skôr na jeho prázdnu nohu. Leo mal na ľavej nohe...

Čítať viac

Mother looking stressed while holding her infant on a digital bathroom scale

Prečo vás online rastové tabuľky privádzajú do šialenstva

Stojím nahá na studenej dlažbe v našej chicagskej kúpeľni. Sú štyri hodiny ráno. Moje bábätko je tiež nahé. Postavím sa na digitálnu váhu, zapamätám si svoju presnú váhu, zídem z nej, vezmem do náručia moje trepotajúce sa trojmesačné bábätko, postavím...

Čítať viac

A tired dad looking at his phone in the dark while holding a baby

List sebe samému o tej virálnej kauze s celebritným bábätkom

3:14 ráno. Bábätko vydáva ten rytmický, prerušovaný poloplač, ktorý zvyčajne predchádza úplnému zrúteniu systému, a namiesto toho, aby som skontroloval termostat – ktorý som prísne skalibroval na dokonalých 20,5 stupňa – alebo zapísal jeho posledné kŕmenie do tej prehnane zložitej...

Čítať viac

A tired father holding a baby in a steam-filled bathroom at night

Sprievodca prežitím s kašľajúcim bábätkom: Od paniky k zmiereniu

O pol štvrtej ráno stojím v našej miniatúrnej londýnskej kúpeľni, úplne oblečený, so sprchou pustenou na maximálnu teplotu. Miestnosť je taká plná pary, že zo zrkadla kvapká voda rovno na tubu so zubnou pastou, a v náručí držím Matildu, jednu...

Čítať viac

A mother holding her baby's hand while discussing safe baby jewelry and teething accessories.

Pravda o jantárových náhrdelníkoch a bezpečných šperkoch pre bábätká

Píše sa rok 2018 a ja stojím v slabo osvetlenom butiku v Brooklyne prevoňanom vonnými tyčinkami, oblečená v jogových nohaviciach s neidentifikovateľným zaschnutým fľakom na kolene. Maya má pol roka a jačí v tónine, ktorá podľa mňa porušuje miestne nariadenia...

Čítať viac

Mom looking closely at red heat rash bumps on her sweating baby

Pravda o potničkách u bábätiek (aj uprostred zimy)

Bol Deň vďakyvzdania, vonku tu v Texase bolo len pár stupňov nad nulou a ja som vyzliekala svojho najstaršieho syna Huntera z flísového mackovského overalu ako takú malú, spotenú rolku. Moja svokra totiž trvala na tom, že potrebuje body s...

Čítať viac

Sarah's daughter Maya wearing flexible soft sole sneakers while learning to walk.

Hotové šialenstvo: Ako vybrať dievčenské topánky, ktoré naozaj fungujú

Práve tu sedím o 9:45 ráno pri tretej šálke vlažnej kávy a snažím sa spomenúť si, kedy presne som prišla o rozum kvôli miniatúrnym topánočkam. Myslím, že to bolo v októbri 2018. Moja sestra sa vydávala na severe štátu New...

Čítať viac

A tired dad looking confused at a grocery store aisle full of baby food pouches

Skutočná pravda o detských kapsičkách a vyberavom jedení

Moja svokra mi povedala, že musím variť a mixovať bio koreňovú zeleninu, až kým moja kuchyňa nebude vyzerať ako lekáreň z devätnásteho storočia. Chlapík predo mnou v našej obľúbenej kaviarni nahlas vyhlasoval, že pyré ničí štruktúru detskej čeľuste. A potom...

Čítať viac

A close-up of a baby lying on a playmat looking sideways away from the camera.

Zležaná hlavička: Panika o tretej ráno a ako to naozaj dopadlo

Bolo 3:14 ráno a ja som mala na sebe tielko na dojčenie, ktoré silno páchlo po kyslom mlieku a čírom zúfalstve. Môj prvorodený Leo mal presne desať týždňov. Tvrdo a ničnetušiac spal vo svojej postieľke a ja som sa nakláňala...

Čítať viac