Ako sa zbaviť sooru (žaby) a nezblázniť sa
Sú tri hodiny ráno v Chicagu. V ústach držíte telefón so zapnutou baterkou a v tme sa snažíte roztvoriť pery vášho plačúceho bábätka. Na jeho jazyku zbadáte hrubý biely povlak. Okamžite si predstavujete to najhoršie, pretože sme rodičia a presne...
Ako prežiť mínové pole hispánskych mien pre dievčatká
Najväčšia lož, ktorú vám vtláčajú v tých nablýskaných časopisoch pre rodičov – väčšinou tých, kde vyrovnaná matka v bielom ľane s láskou pozerá na dokonale čisté bábätko – je tá, že výber mena pre vaše dieťa je krásny a intuitívny...
Zelená stolica bábätka: Čo robiť, keď už meliete z posledného
Bolo utorok, 2:14 ráno, keď baterka môjho iPhonu osvetlila plienku, ktorá vyzerala, akoby ju sponzorovala továreň na akčné figúrky Ninja korytnačiek z 90. rokov. Neónová, rádioaktívna a nepopierateľne zelená. Zostal som stáť ako obarený s vlhčenou utierkou visiacou vo vzduchu...
Prečo som so svojím bábätkom prestala hovoriť ako s malým manažérom
Na ľavom ramene môjho vintage trička Ramones je taká veľmi špecifická, mierne žltkastá škvrna. Kúpila som si ho v sekáči v roku 2018, keď som ešte mala veci ako „voľný čas“ a „zvyšné peniaze“, ale táto škvrna sa objavila presne...
Čo ma správa o bábätku Gisele Bündchen naučila o tehotenstve po štyridsiatke
Bol utorok, mala som na sebe tepláky s neidentifikovateľným fľakom od jogurtu na ľavom kolene a stála som v uličke v drogérii, tupo zízajúc na krémy na zapareniny, keď mi traja rôzni ľudia v priebehu asi štyroch hodín dali úplne...
Pravda o detských kvapkách na nadúvanie (a čo nám naozaj zabralo)
Bolo 3:14 ráno, utorok v roku 2017, a ja som stála v kuchyni v tehotenských legínach, z ktorých jasne razilo skysnuté mlieko a čisté zúfalstvo. Fungovala som na zhruba štyridsiatich piatich minútach prerušovaného spánku a troch šálkach včerajšej kávy z...
Pravda o dokonale zladenom bábätku
Bolo utorok, 3:14 ráno, a ja som mala na sebe materskú podprsenku, ktorá nebola skutočne biela už od Obamovej éry. Moja druhorodená dcéra Maya mala presne tri týždne a práve sme boli uprostred maratónu neustáleho dojčenia. Sedela som v tme,...
Šéf je otec môjho dieťaťa: Skutočný sprievodca tehotenstvom v práci
Mama mi radila, aby som si kúpila o pár čísel väčšie zdravotnícke oblečenie a tvárila sa, že sa nič nedeje, až kým mi nepraskne voda priamo na linoleu. Vrchná sestra ma vtiahla do skladu a povedala, aby som si vypýtala...
Tvárička môjho prvého bábätka vyzerala ako pizza: Čo spôsobuje novorodenecké akné
Sedela som na podlahe v obývačke, obklopená béžovým tylom, dvoma ignorovanými kopami bielizne a absolútnou, narastajúcou panikou. Snažila som sa narvať svojho najstaršieho – ktorý má teraz päť rokov a stále slúži ako môj hlavný odstrašujúci príklad pre všetko –...