Časopis

Marcus holding an 11-month-old baby next to a smartphone showing a viral internet meme

Meme o bacuľatom čínskom bábätku a panika z prekrmovania novorodenca

Sedím potme o 2:14 ráno, prenikavé svetlo môjho smartfónu osvetľuje čerstvý fľak od vyvráteného mlieka na mojej sivej mikine. Môj 11-mesačný syn spí vo svojej postieľke, dýcha úplne normálne, zatiaľ čo ja sa ponáram do hlbín internetu, aby som zistil...

Čítať viac

Exhausted dad sitting in a dark nursery holding a baby monitor and looking confused

Žiadny filmový detektív sa nevyrovná môjmu pátraniu o tretej ráno

Moja mama prisahala, že je len hladný, môj hipsterský sused sebavedomo diagnostikoval „spánkovú regresiu šiesteho skoku“ a nejaký náhodný chlapík v kaviarni mi povedal, že z neho určite cíti moju vlastnú nespracovanú traumu z detstva. Tri úplne odlišné analýzy príčin...

Čítať viac

Tired mom holding a coffee mug while looking at baby milestones on her phone

Ako ma malé mláďa vtákopyska zbavilo úzkosti z vývojových míľnikov

Sedela som na ľadových šesťuholníkových dlaždiciach našej extrémne stiesnenej kúpeľne na prízemí o 3:14 ráno, oblečená v Daveových teplákových kraťasoch, ktoré som si v páse agresívne vyrolovala, a v tielku na dojčenie pokrytom niečím, o čom som sa intenzívne modlila,...

Čítať viac

Two toddlers pointing at a television screen showing a cartoon pig family

Ako nám prasiatko Peppa pomohlo prežiť chaos pri príchode súrodenca

Sedela som so skríženými nohami na neskutočne fľakatom koberci, v ruke som držala trochu zničeného plyšového zajaca a piskľavým hlasom som sa snažila vysvetliť koncept ľudského tehotenstva mojim dvojročným dcéram - dvojičkám. Pozerali na mňa s prázdnym, nežmurkajúcim sústredením vrcholových...

Čítať viac

Tired dad looking at a laptop while baby plays with wooden toys on the floor

Prečo ma hľadanie detských hier v Robloxe odradilo od digitálnej výchovy

Bolo utorok, 2:14 ráno a moja 11-mesačná dcéra sa systematicky pokúšala vylúpnuť klávesu Escape z mojej mechanickej klávesnice, zatiaľ čo ja som zúfalo hľadal nejaké digitálne rozptýlenie. Potreboval som len desať minút pokoja na vypitie aspoň vlažnej kávy. V mojom...

Čítať viac

Exhausted mom drinking coffee while teaching the milk gesture using sign language for babies in a messy kitchen.

Môj úplne chaotický, mliekom poliaty sprievodca znakovaním pre bábätká

Je utorok, november, 5:43 ráno. Mám na sebe manželove fľakaté sivé tepláky a tehotenské tielko, o ktorom som si takmer istá, že ho nosím naruby už od nedele. Maya má presne osem mesiacov a dva dni a práve sa vo...

Čítať viac

Priya sitting in a messy nursery staring at high-contrast infant flashcards

Mýtus o super bábätku: Čo by som chcela vedieť pred pol rokom

Je tri hodiny ráno. Sedím na koberci v detskej izbe a len pár centimetrov od tváre môjho syna držím vysoko kontrastnú čiernobielu kartičku s geometrickou pandou. Na pandu sa nepozerá. Je hlboko, bytostne zaujatý stropným ventilátorom. Ticho plačem do plienky...

Čítať viac

Dad holding a very large and heavy 11-month-old baby in a sustainable organic cotton bodysuit

Výchova malého valibuka: Aktualizácie firmvéru pre veľké bábätká

Modrá čiara na monitore u pediatričky vystrelila do pravého horného rohu ako graf zaťaženia servera počas DDoS útoku. Napravil som si okuliare. Manželka sa pomrvila na stoličke. Náš 11-mesačný syn sedel na vyšetrovacom stole, nenútene žuval vlastnú nohu a vôbec...

Čítať viac

Dad holding infant while looking at a smartphone screen in a dark nursery

Moje nočné pátranie o tretej ráno: TikTok dráma o „Island Boy“ bábätku

Jas môjho telefónu bol stiahnutý na jedno percento, ale aj tak som mal pocit, akoby som hľadel do slnka. Bolo 3:17 ráno. Môj 11-mesačný syn mi spal na hrudi, ťažký ako vrece zemiakov, potichu chrápal s otvorenými ústami. Bol som...

Čítať viac