Časopis

Toddler playing with a wooden block at a restaurant table

Prečo si všetci klameme o obávanej tabletovej fáze batoliat

Počúvajte, sedíme v hlučnom bistre kúsok od Blue Line a môj syn sa rozhodne, že textúra jeho wafle je absolútne neprijateľná. Hodí ju na zem. Začína sa nadychovať na ten špecifický, uši trhajúci vreskot, ktorý pretne reštauráciu ako siréna. Pár...

Čítať viac

Jess folding laundry while thinking about weird vintage movies and baby milestones

Čo ma film The Baby (1973) naučil o tom, ako nechať deti vyrásť

Bolo utorok jedenásť hodín večer, bola som po lakte v hromade špinavých teplákov môjho batoľaťa, v strese som jedla staré chrumky a čakala, kým sa mi vytlačia objednávky z Etsy, keď mi padol do oka starý nočný film. Počuli ste...

Čítať viac

A frustrated dad looking at a blurry 12-week ultrasound scan on his phone

V ktorom týždni sa vyvíja pohlavie bábätka: Môj ultrazvukový denník

V dvanástom týždni som doslova držal telefón pri monitore ultrazvuku a snažil sa prekryť rozmazaný sivý šum na obrazovke aplikáciou digitálneho uhlomera. „Ak je uhol genitálneho hrbolčeka väčší ako 30 stupňov, algoritmus hovorí, že to bude chlapec,“ pošepkal som svojej...

Čítať viac

Mom singing pop songs to her baby on a wooden play mat

Prečo mi pieseň „Love You Like A Love Song“ zachránila zdravý rozum (List)

Milá Jess z minulého novembra. Práve sedíš na ošúchanom linoleu v chodbe a skrývaš sa pred štvormesačným bábätkom, ktoré vrieska ako malá siréna, lebo si ho položila na bruško. Texaské teplo vonku je absolútne zničujúce, naša smutná malá klimatizácia v...

Čítať viac

A mother sitting on a rug looking skeptical while her baby chews on a wooden block

Panika verzus realita: Kedy vlastne deti začínajú rozprávať?

Sedela som na béžovom koberci v obývačke, agresívne som držala drevenú kocku pred tvárou môjho desaťmesačného syna a artikulovala som slovo kocka tak, akoby som učila rukojemníka zneškodniť bombu. Len na mňa nechápavo civel. Potom z úst s mokrým zvukom...

Čítať viac

Toddler sitting in a muddy puddle holding a yellow toy truck

Kto je to Baby Gronk? (A prečo môj drobec končí so športovou kariérou)

Bolo 2:14 ráno v utorok, dieťa bolo agresívne prisaté na mojom ľavom prsníku, žiara obrazovky môjho telefónu plne osvetľovala moju dvojitú bradu a ja som hlboko scrollovala videá desaťročného chlapca, ktorý dvíhal činky, s ktorými by som ani nepohla. Oficiálne...

Čítať viac

Coffee cup next to a baby crawling backwards on a rug

List samej sebe: Chaos zvaný obdobie lezenia

Je utorok, 14:14. Mám na sebe čierne jogové nohavice, ktoré nevideli vnútro fitka od roku 2018, a sivé tričko so škvrnami od materského mlieka a niečoho, o čom zúfalo dúfam, že je len roztlačený sladký zemiak. Pijem svoju tretiu šálku...

Čítať viac

Sleep deprived mom sitting on the floor holding a crying newborn baby wrapped in a black and white striped zebra blanket

Pravá definícia bábätka: Zahoďte všetky slovníky

Sedela som na podlahe v kúpeľni o 2:14 ráno v hlboko zafľakovanej sivej podprsenke na dojčenie a presne v jednej ponožke, ľavým palcom som do telefónu agresívne ťukala „definícia bábätka“, zatiaľ čo Maya, ktorá mala vtedy presne päť dní, v...

Čítať viac

A baby reaching for wooden play gym toys while listening to music on the floor

Prečo je hudba v štýle Baby Driver pre vaše deti priam dokonalá

Sedela som vo svojom minivane v rade pred škôlkou, potila som sa už v druhom tričku za dnešný deň v týchto neúprosných texaských horúčavách, keď mi švagriná poslala zúfalú esemesku. Pýtala sa, či ten nový trend "baby driver", ktorý stále...

Čítať viac