Časopis

Exhausted dad in a dark nursery holding a crying baby

Protokol striedania pri bábätku o 3:00: Ako prežiť nočnú zmenu ako otec

Bolo utorok, 3:14 ráno a ja som držal svojho syna, akoby bol odistený granát. Kričal už štyridsaťpäť minút v kuse. Prešiel som si štandardným zoznamom na riešenie problémov: suchá plienka, mlieko ponúknuté, teplota skontrolovaná. Nič. Len som sa rytmicky pohupoval...

Čítať viac

Tired mother holding her baby while looking stressed on the living room couch

Čo vám nikto nepovie o prvej menštruácii po pôrode

Počúvajte, najväčšia lož, akú vám niekto v tých prvých zahmlených dňoch povie, je, že dojčenie vášho bábätka je stopercentný spôsob, ako na rok zastaviť menštruačný cyklus. Sedela som na záchode v našom stiesnenom chicagskom byte, presne sedem týždňov po pôrode...

Čítať viac

Toddler playing indoors safely on a clean mat away from wildlife

Deň, keď ma chlpatý votrelec v záhrade naučil vyhodnocovať riziká

Držala som vlažnú šálku chai čaju a sledovala, ako sa moje batoľa snaží zjesť plnú hrsť chicagskej hliny, keď vtom som to zbadala. Zvedavá malá tvárička s maskou vykukujúca spod našej cédrovej terasy. Vyzeralo to ako živé plyšové zvieratko, ktoré...

Čítať viac

A half-empty coffee cup next to my phone showing baby safety articles

Pravda o prípade Emmanuela Hara a moja rodičovská úzkosť

Sedela som vo svojej Honde CR-V z roku 2018 v rade pred škôlkou a neprítomne civela do telefónu. Maya sedela vzadu, kopala mi do sedadla v rytme nejakej piesne, ktorú počula len ona, a ja som pila ľadovú kávu, ktorá...

Čítať viac

Tired mother practicing the goldie baby breathing technique on the floor

Milá Priya z minulosti: Metóda Goldie Baby na materské vyhorenie

Milá Priya spred presne šiestich mesiacov. Práve sedíš na koberčeku v kúpeľni v našom mrznúcom byte v Chicagu, zízaš na krivé špáry v obkladačkách, zatiaľ čo tvoj syn na druhej strane dverí kričí. Detská pestúnka je stlmená, pretože ten šum...

Čítať viac

A tired mother holding her toddler in a messy kitchen

Skutočný význam „cukrových bábätiek“ pre unavené mamy

Dve a pol kila hladkej múky dopadlo na moju linoleovú podlahu so zvukom tlmeného výstrelu. Zdvihol sa biely oblak, ktorý pokryl moju zdravotnícku uniformu, tenisky a to skutočné, plačúce ľudské bábätko, ktoré som mala priviazané na hrudi. Mala som štrnásť,...

Čítať viac

A tired mother sorting through baby toys and organic blankets on a messy living room floor

Ako ochrániť novorodenca v ére plastových hračiek

Moja svokra mi kázala vtierať bábätku do uší horčicový olej, aby som predišla zimným infekciám. Moja bývalá hlavná sestra prisahala, že ho musím budiť presne každé dve hodiny, inak mu klesne hladina cukru v krvi. Barista v mojej obľúbenej kaviarni...

Čítať viac

Tired dad looking at a laptop with baby building blocks nearby

Ako pochopiť nový detský sporiaci účet MAGA a nezblázniť sa z toho

Môj svokor mi o 6:15 ráno napísal správu samými veľkými písmenami o tom, ako vláda zjavne rozdáva tisícku zadarmo pre moje dieťa. O dve hodiny neskôr mi senior vývojár z môjho tímu poslal na Slack nekonečné vlákno katastrofických správ, ktoré...

Čítať viac

Exhausted dad trying to support two wobbly twin baby heads at once

Desivá fáza kývajúcej hlavičky: Kedy bábätká začnú držať hlavičku

Moja svokra držala Florence, ktorá mala v tom čase presne osemnásť dní, keď sa rozhodla začať divoko gestikulovať oboma rukami pri rozprávaní siahodlhého príbehu o zúrivej líške v jej záhrade. Na tri desivé sekundy sa úplne nepodopretá hlavička našej Florence...

Čítať viac