Časopis
Milý Tom z minulosti: Zabudni na polyesterový kostým Baby Yodu
Milý Tom spred šiestich mesiacov, Práve sedíš na gauči s vlažnou šálkou čaju a pozeráš sa na nákupný košík v e-shope. Je koniec septembra. Cítiš pomýlený záchvev jesennej roztopašnosti, možno posilnený faktom, že dvojičky v noci spali štyri hodiny v...
Krutá pravda o detskej priadzi: Na čo som prišla až z vlastných chýb
Sedím na zemi v detskej izbe môjho najstaršieho syna o druhej ráno, prakticky škúlim pod svetlom lacnej kruhovej lampy, ktorú som si kúpila na fotenie vecičiek pre môj obchodík na Etsy, a snažím sa kozmetickou pinzetou vytiahnuť chumáč neónovo zelenej...
Keď sa z vášho dieťaťa stane Baba Jaga: Príručka veľmi unaveného otca
Aplikácia Nanit kamery v mojom telefóne ukazuje presne 3:14 ráno. Batéria sa drží na 12 % a okolitá teplota v miestnosti je stabilných 20 °C len preto, že som včera popoludní strávil štyridsať minút kalibráciou inteligentného vetracieho systému. Momentálne zízam...
Uštipnutie osou u bábätka: Čo by som chcela vedieť skôr
Bolo utorok, 14:14, mala som na sebe tie hrozné sivé cyklistické šortky, ktoré sa vyťahujú príliš vysoko, a v ruke som držala vlažnú ľadovú kávu, z ktorej som si vlastne už tri hodiny ani neodpila. Leo mal osem mesiacov. Sedeli...
Moja 11-mesačná dcérka je vlastne 70-kilové mláďa mroža
Je utorok, 3:14 ráno. Žiara mojich dvoch monitorov je jediným svetlom v našej obývačke, ktoré vrhá dlhé, depresívne tiene na podlahu úplne posiatu farebnými plastovými troskami. Na ľavom monitore mám šialene zložitú tabuľku v Google Sheets, kde do milimetra presne...
Nočná pohroma o tretej ráno: Úprimný sprievodca detským zvracaním
Najprv ma to zasiahlo do ľavého ramena, teplé a prekvapivo ťažké, potom to stieklo po chrbte môjho jediného čistého trička a pohodlne sa usadilo v medzere medzi vankúšmi na gauči. Zamrzol som, žmurkajúc v slabom svetle nočnej lampy, zatiaľ čo...
Deň, keď som podľahla detským videám na YouTube (a potom spanikárila)
Bolo utorok, 16:17 koncom novembra. V Londýne to znamená, že vonku bola už asi tri dni v kuse tma ako v rohu, a obe moje dcéry na koberci v obývačke práve súťažili v tom, ktorá dokáže kričať hlasnejšie. Dvojča A...
Videohovor o druhej ráno: Moja úprimná tabuľka dávkovania paracetamolu pre bábätká
Milá Sarah spred presne šiestich mesiacov, Práve stojíš v tmavej kuchyni o 2:14 ráno a máš na sebe Daveovu obrovskú vysokoškolskú mikinu, ktorá slabo páchne po vlhkej pivnici. V ruke držíš vlažnú šálku včerajšej kávy, pretože si akosi myslíš, že...
Strávila som tri hodiny zisťovaním, čo je Baby Tron (nie je to kočík)
Mal som kreditku položenú na klávesnici notebooku, otvorené tri karty s technologickými recenziami a agresívne som hľadal denníky aktualizácií firmvéru pre niečo, čo sa volalo „baby tron“. Môj dospievajúci synovec to spomenul na rodinnej grilovačke a čisto na základe toho...