Časopis

Sarah drinking cold coffee in messy sweatpants while holding a baby

Aishiteruze Baby a veľké lži o materstve, ktorým som verila

Píše sa rok 2017 a ja sedím na okraji vane v našej kúpeľni. Je 3:14 ráno a mám na sebe manželove sivé tepláky s veľmi podozrivým žltým fľakom na ľavom kolene. K hrudi si tisnem plačúcu, dvojtýždňovú Mayu. Moja včerajšia...

Čítať viac

Smashed baby potato wedges cooling on a silicone plate next to a tiny training fork.

Zemiaky z teplovzdušnej fritézy: Oteckov sprievodca prvými príkrmami

Milý Marcus spred šiestich mesiacov. Práve teraz civíš na sieťku s bio zemiakmi na kuchynskom ostrovčeku a potíš sa v sivom tričku. Tvoja žena len tak mimochodom spomenula, že budúci týždeň musíme začať s metódou BLW (kŕmenie vedené dieťaťom), a...

Čítať viac

Sarah holding a coffee mug while sitting next to a baby in an organic cotton bodysuit

Náročná a vyčerpávajúca pravda o adopcii bábätka

Sedela som na studených šesťuholníkových kachličkách v kúpeľni o 2:14 ráno. Notebook mi doslova pálil stehná cez Daveove sivé tepláky Villanova – tie s tou divnou škvrnou od sava z roku 2018. Od večere som do seba vliala tri šálky...

Čítať viac

Tired mom sitting in car holding a coffee and looking at a pharmacy bag

List môjmu minulému ja: Čo by som chcela vedieť o rizikách lieku Accutane pre bábätko

Milá Sarah presne spred šiestich mesiacov. Práve sedíš za volantom Hondy Pilot pred ambulanciou dermatológa. Leje ako z krhly, máš vlažné, poloprázdne latte z ovseného mlieka, ktoré nebezpečne preteká blízko radiacej páky, a máš na sebe tie čierne legíny s...

Čítať viac

Exhausted mom holding a baby upright over her shoulder with a burp cloth

Úprimne o refluxe u bábätiek: Príručka na prežitie

Milá Sarah spred siedmich rokov, Práve teraz sedíš na zemi v kúpeľni v manželovej sivej školskej mikine. Sú tri hodiny a štrnásť minút ráno. Smrdíš ako kyslý jogurt, zúfalstvo a ten zvláštny kovový pach, ktorý bábätká vydávajú, keď plačú tak...

Čítať viac

Sarah looking stressed holding a coffee cup while researching pregnancy skincare rules

Desivá pravda o deťoch po Accutane a moje tehotenstvo

Písal sa rok 2018, bola som v 28. týždni tehotenstva s Mayou a sedela som úplne zamrznutá na podlahe v našej kúpeľni. Mala som na sebe Markovo prastaré, nadrozmerné univerzitné tričko – to sivé s úplne neidentifikovateľnou škvrnou pri golieri,...

Čítať viac

Tired dad looking at a smartphone while holding a baby in a cotton romper

Rozlúštenie bizarnej paniky okolo detského kostýmu Jokera o tretej ráno

Bolo utorok, 2:14 ráno, keď systém termoregulácie môjho 11-mesačného syna úplne skolaboval. Snažili sme sa urobiť si rýchlu rodinnú fotku v obývačke v miniatúrnom, trojdielnom syntetickom smokingu, ktorý nám tak trochu vnútiľa svokra. Do dvadsiatich minút mal môj syn lokálnu...

Čítať viac

Exhausted mother holding her standing nine month old infant in a crib at night

Ako prežiť 9-mesačnú spánkovú regresiu a totálny chaos

Bolo 3:14 v utorok ráno a ja som stála v tme v tehotenských legínach, ktoré som mala spáliť už pred pol rokom, a vo vyblednutej vysokoškolskej mikine môjho manžela Dava. Zízala som na Mayu. Zvierala hornú tyčku postieľky ako malý,...

Čítať viac

Messy living room floor with soft blocks and a wooden crochet bear toy.

Prečo som vyhodila ružové plasty (a našla lepšie hračky pre dievčatká)

Bolo 2:14 ráno, 26. decembra. Sedela som na zemi v podprsenke na dojčenie, ktorá to definitívne vzdala niekedy v roku 2016, a v Daveových boxerkách, a zúfalo som plakala nad plastovou kabelkou. Maya mala presne šesť mesiacov. Práve znova zaspala...

Čítať viac