Časopis

Toddler playing with a wooden block at a restaurant table

Prečo si všetci klameme o obávanej tabletovej fáze batoliat

Počúvajte, sedíme v hlučnom bistre kúsok od Blue Line a môj syn sa rozhodne, že textúra jeho wafle je absolútne neprijateľná. Hodí ju na zem. Začína sa nadychovať na ten špecifický, uši trhajúci vreskot, ktorý pretne reštauráciu ako siréna. Pár...

Čítať viac

Jess folding laundry while thinking about weird vintage movies and baby milestones

Čo ma film The Baby (1973) naučil o tom, ako nechať deti vyrásť

Bolo utorok jedenásť hodín večer, bola som po lakte v hromade špinavých teplákov môjho batoľaťa, v strese som jedla staré chrumky a čakala, kým sa mi vytlačia objednávky z Etsy, keď mi padol do oka starý nočný film. Počuli ste...

Čítať viac

Exhausted mom holding a crying newborn in a dimly lit nursery.

Kríza o tretej ráno: Keď som zistila, že tým bábätkom som vlastne ja

Bol utorok, 3:14 ráno, a ja som sedela na studenom linoleu v predsieni a vzlykala do plienky, z ktorej intenzívne prerážal pach skysnutého mlieka. Môj najstarší syn Wyatt – ktorý je teraz vo svojich štyroch rokoch ten najrozkošnejší malý výtržník,...

Čítať viac

Exhausted dad holding a newborn while toddler looks on angrily

Keď batoľa vracia úder: Oteckov sprievodca, ako zvládnuť dve deti

Keď sme zistili, že budeme mať dvojičky – čo je v podstate ako predstaviť nové bábätko inému bábätku, ktoré je presne v rovnakom veku a rovnako zúri – nevyžiadané rady sa na nás začali sypať zo všetkých strán. Pani v...

Čítať viac

Exhausted mother changing a wet baby on a round play mat in the dark

Pretečené plienky: Ako prežiť nočné nehody

Pach amoniaku vás vždy zasiahne skôr než samotná vlhkosť. Boli tri hodiny ráno. Môj synček stál v postieľke, potichu vzlykal a bol úplne premočený od rebier nadol. Stála som tam v tme a počítala, koľko vrstiev posteľnej bielizne to odnieslo....

Čítať viac

Dad holding a congested baby next to a humidifier at night.

Nočné googlenie o tretej ráno: Ako som skutočne pomohol nášmu zahlienenému bábätku

Bolo 3:14 ráno, keď sa z postieľky začal ozývať zvuk, ktorý viem opísať len ako bublajúci filter v akváriu. Náš 11-mesačný syn spal, ale s každým výdychom v ňom chrčalo. Vzal som si telefón, stiahol jas na minimum, aby som...

Čítať viac

Toddler sitting in a car seat while a parent looks at their phone budget app

Koľko v skutočnosti stojí dieťa za milión (a ako znie)

Doprava na Lake Shore Drive úplne stojí. Moje batoľa agresívne kope do zadnej časti môjho sedadla presne do rytmu basov z rádia. Hrá tá pesnička od Tommyho Richmana. Veď viete ktorá. Kým som nemala dieťa, myslela som si, že milión...

Čítať viac

Ultrasound showing a transverse baby position at 34 weeks

Milá Priya z minulosti: Tvrdá pravda o bábätku v priečnej polohe

Milá Priya spred šiestich mesiacov. Sedíš na šuštiacom papieri vyšetrovacieho stola číslo tri na klinike v Northwestern. Ultrazvukový gél na tvojom bruchu chladí ako ľad. Technik má na tvári ten trochu strnulý úsmev, keď prechádza sondou sem a tam cez...

Čítať viac

Exhausted parent holding awake trench baby in a dark room

Ako reálne prežiť prvé týždne s novorodencom a nezblázniť sa

Boli tri hodiny ráno a chicagský zimný vietor prudko narážal do okna našej spálne. Sedela som na okraji matraca a v tme som žmúrila na obrazovku telefónu. Mala som otvorené tri rôzne sledovacie aplikácie a snažila som sa zaznamenať každú...

Čítať viac