Časopis

Mother holding sleeping infant in a dark room illuminated by phone screen

Trend virálnych výziev: Digitálna bezpečnosť pre vaše bábätko

Modré svetlo z môjho telefónu vrhalo na stenu detskej izby zvláštne, ostré tiene. Boli tri hodiny ráno. Môj syn konečne zaspal na mojej hrudi po štvordňovom maratóne prerezávania zúbkov, po ktorom sme obaja voňali ako kyslé mlieko a čisté zúfalstvo....

Čítať viac

Mom looking stressed at kitchen table with tax forms and coffee

Milé moje minulé ja: Ako zvládnuť drámu okolo nového Trumpovho účtu

Milá Sarah spred šiestich mesiacov, Je 14. apríla. Sedíš pri kuchynskom ostrovčeku v tých sivých teplákoch – veď vieš, v tých so škvrnou od sava na ľavom stehne, ktoré odmietaš vyhodiť. Je 23:32. Celá sa chveješ od úzkosti a prehnaného...

Čítať viac

Tired mom reading about the trump baby bonus on her phone while holding coffee.

O čo vlastne ide pri tom Trumpovom príspevku na dieťa?

„Tak počkať, to nám akože vláda len tak pošle šek na tisíc dolárov?“ To bol môj manžel Dave, ktorý doslova kričal z kúpeľne, zatiaľ čo som si včera ráno snažila naliať už tretiu šálku kávy. O desať minút neskôr, pri...

Čítať viac

London dad holding twin baby girls surrounded by unique first birthday gifts

Pravda o originálnych darčekoch pre ročné dievčatko

Je utorok, 6:15 ráno a ja zízam na obývačku, ktorá vyzerá, akoby ju práve vyplienil gang veľmi malých, neuveriteľne deštruktívnych maniakov závislých na cukre. Na podlahových lištách je prilepený napoly rozžutý baliaci papier, na koberci podozrivá škvrna, pri ktorej sa...

Čítať viac

A pregnant mother looking stressed over a laptop spreadsheet

Prečo sme dali zbohom tradičnému rozdeleniu mien na chlapčenské a dievčenské

Bola som v tridsiatom druhom týždni tehotenstva, o tretej ráno som sedela za kuchynským ostrovčekom a agresívne som zízala na bunky v tabuľke Google. Môj manžel spal. Tabuľka mala jednoduchý názov: Dieťa. V riadku štyridsaťsedem bolo meno Emerson. Vyznačila som...

Čítať viac

A mother sitting on a kitchen floor looking at her phone while holding a mug

Zamyslenie nad tragickým prípadom bábätka roztlieskavačky z Kentucky

Bolo 5:14 ráno v utorok a ja som sedela na lepivom linoleu našej kuchynskej podlahy v teplákoch, z ktorých bol jemne cítiť syr, a snažila som sa vypiť kávu, ktorú som si ohrievala v mikrovlnke už trikrát. Bezmyšlienkovite som scrollovala...

Čítať viac

UPPAbaby Cruz V2 stroller parked next to a half-empty coffee cup in a park

UPPAbaby Cruz V2: Čo som chcela vedieť pred panikou z výbavičky

Milá Sarah presne spred šiestich mesiacov, Práve sedíš pri kuchynskom ostrovčeku, sú dve hodiny ráno. Dave hore chrápe – a ten zvuk sa nejako prenáša aj cez podlahu – a ty máš na sebe tie ohavné sivé tepláky s fľakom...

Čítať viac

A tired mom trying to give liquid vitamin D drops to a squirmy baby in a cotton bodysuit.

Pravda o vitamíne D pre bábätká (a prečo je s ním toľko trápenia)

Nosný kokosový olej mi stekal po ľavom lakti, hromadil sa v ohybe ruky a kvapkal psovi rovno na hlavu. Bolo 2:14 ráno. Môj najstarší syn Jackson mal presne tri týždne, kričal ako na lesy a k malému plastovému kvapkadlu sa...

Čítať viac

Twin baby pushing a wooden cart walker across a living room floor

Postrach na kolesách: Ako prežiť éru chodúľok s dvojčatami

Bolo utorok, 16:17, pršalo, keď som našla Molly pevne zakliesnenú pod radiátorom v obývačke, jej spodná polovica tela bola uväznená v pestrofarebnom plastovom UFO, ktoré nahlas vyhrávalo plechovú elektronickú verziu „Old MacDonald“. Nemohla sa pohnúť dopredu, odmietala cúvnuť a svoju...

Čítať viac