Časopis

A dad pushing a baby in a warm stroller footmuff during winter.

Ako vybrať správny fusak do kočíka (a neuvariť pri tom bábätko)

V utorok mi traja rôzni ľudia dali úplne protichodné rady o tom, ako ísť s mojím 11-mesačným synom von do portlandského zimného počasia. Svokra mi kázala zababušiť ho do troch vrstiev vlny a páperovej bundy, sused v športových šortkách trval...

Čítať viac

Toddler wearing durable Scandinavian winter clothing walking through the snow

Prečo škandinávska detská móda prežije aj batoľacie obdobie

Svoju prvú chicagskú zimu v úlohe mamy som strávila tým, že som svojho syna pchala do nadýchanej rýchlokvasenej módnej kombinézy, v ktorej vyzeral ako veľmi nahnevaný, preplnený marshmallow. Ledva dokázal pripažiť ruky. Keď sme sa konečne dostali do parku, jednoducho...

Čítať viac

Tired dad holding a baby in a wearable sleep blanket

Prečo som konečne vymenil prikrývky za detské spacie vaky

Je 2:14 ráno. Stojím nad postieľkou a snažím sa poskladať štandardnú štvorcovú deku do akejsi bezpečnej, neodkopnuteľnej origami štruktúry okolo môjho jedenásťmesačného syna. Momentálne využíva únikové manévre vyplašenej chobotnice. Vždy, keď sa mi podarí jeden roh bezpečne zastrčiť pod matrac,...

Čítať viac

Toddler wearing a merino wool base layer and sleeping comfortably

Prečo som v mrazivej chicagskej zime vymenila flís za detskú vlnu

Bolo pol tretej ráno v polovici februára. Taká tá chicagská noc, keď vietor od jazera Michigan znie, akoby sa mala zrútiť budova. Niahla som sa do postieľky a rozopla synčekov hrubý flísový spací vak. Hrudník mal vlhký. Zadná časť jeho...

Čítať viac

A wooden bunny baby rassel resting on a messy living room rug

Ako prežiť noc s detskou hrkálkou: Prečo víťazia jednoduché hračky

Digitálne hodiny na mikrovlnke na mňa zízali agresívnymi, svietiacimi červenými číslami: 3:14 ráno. Stál som bosý v kaluži niečoho neidentifikovateľného (nazvime to optimisticky voda), zatiaľ čo som držal kričiace dvojročné dieťa, ktoré momentálne produkovalo viac slín ako bernardín pozerajúci na...

Čítať viac

Baby wearing a thin organic cotton sweater over a base layer in a car seat

Drahá Priya z minulosti: Pravda o zimných pleteninách pre bábätká

Milá Priya spred šiestich mesiacov. Práve stojíš v oddelení pre bábätká v butiku v Lincoln Parku, si vo vysokom štádiu tehotenstva a v rukách držíš hrubý vlnený pletený komplet s osmičkovým vzorom, ktorý stojí viac ako tvoje mesačné parkovné. Vonku...

Čítať viac

Toddler wearing a long sleeve smock covered in spaghetti sauce.

Mýtus o dokonalom kŕmení a prečo potrebujete podbradník s rukávmi

Instagram nám predáva absolútnu lož o tom, že učenie bábätiek jesť je minimalistická cesta objavovania v béžových tónoch. Video sa vždy začína s dokonale čistým dieťaťom v rebrovanom neutrálnom oblečení, ktoré sedí v drevenej jedálenskej stoličke. Jemne prežúvajú jeden kúsok...

Čítať viac

A crumpled bamboo baby blanket draped over the arm of a wooden nursery rocker.

Pravda o detských dekách (a prečo postieľka vyzerá tak smutne)

Pamätám si, ako som v 38. týždni tehotenstva stála v detskej izbe môjho najstaršieho syna a plakala skutočné hormonálne slzy pýchy, pretože postieľka vyzerala ako z katalógu Pottery Barn. Na spodku som mala úhľadne zloženú hrubú prešívanú prikrývku, cez ohrádku...

Čítať viac

Marcus's baby wearing a heavily textured organic cotton sweater in Portland.

Oteckov sprievodca: Ako prežiť ošiaľ hrubých pletených svetrov

Bol to celkom bežný, sychravý novembrový utorok v Portlande, keď zimný šatník môjho dieťaťa vyvolal menšiu rodinnú krízu. Moja mama mi napísala a poslala fotku môjho syna v tenkom bavlnenom body s popisom: „Okamžite mu obleč poriadny hrubý sveter, veď...

Čítať viac