Časopis

90s nostalgiaearly developmenthumorlate nightscreen timetwin dad
A tired father holding a wooden play gym while a toddler stares at a smartphone screen

Strýko Baby Billy: Ako moje batoľa o tretej ráno objavilo HBO

Je presne 3:14 ráno, čas, ktorý dôverne poznám, pretože to je presne tá hodina, kedy teplota v našom londýnskom byte klesne len o toľko, aby to urazilo moje dvojičky. Florence mi momentálne leží naprieč hrudníkom a vydáva zvuk, ktorý sa...

Čítať viac

humorparenting humourstresssurvivaltwin dad
A tired dad scrolling on his phone while twin girls play on the floor

Prečo mi bizarná dráma "Strýko Richard je otec môjho dieťaťa" naozaj pomáha

Sú tri hodiny a štrnásť minút ráno. Jednému z dvojčiat sa nevysvetliteľne podarilo zakliesniť zblúdilý, na kameň stvrdnutý kúsok hrianky za radiátor v detskej izbe a to druhé predvádza zdĺhavý, operný nárek, pretože sa na ňu z druhého konca izby...

Čítať viac

babybaby girlbaby namesparenting humourtwin dad
Exhausted dad in a London registry office holding twins wrapped in blankets

Trápenie s výberom originálnych dievčenských mien na matrike

Pero sa mi vznášalo nad oficiálnym formulárom rodného listu, ruka sa mi fyzicky triasla a nebolo to len preto, že som fungoval na štyroch minútach prerušovaného spánku a polovici zvetraného keksíka. Sedeli sme vo fluorescenčnom očistci matričného úradu v Islingtone....

Čítať viac

90s nostalgiababy showerbaby shower themesorganic cottonParenting Guidetwin dad
A tired dad holding a wooden buffalo next to some Hundred Acre Wood decorations

Neplánovaný sprievodca oslavou s Mackom Pú pre nervóznych oteckov

Milý Tom spred šiestich mesiacov. Práve teraz sa schovávaš na vécku na prízemí. Viem to, pretože som ty a presne si pamätám textúru tej kúpeľňovej predložky, na ktorej práve sedíš, zatiaľ čo sa snažíš uniknúť pred chaosom vo vlastnej obývačke....

Čítať viac

6-month-oldbudgetingfeedingSolid Food & Finger Foodtwin dad
A rather suspicious-looking baby inspecting a cooked baby bella mushroom

Prečo sú hnedé šampiňóny len nepriznané portobello (a ideálne pre bábätká)

Stála som v uličke so zeleninou v supermarkete, na každom boku jedno dvojča, a zúfalo som sa snažila rozoznať rozdiel medzi vaničkou bielych šampiňónov, hnedými šampiňónmi (baby bellas) a portobellami. Vtedy som odhalila najväčšiu poľnohospodársku lož našej generácie: všetko je...

Čítať viac

baby bathbaby safetyinfant careparenting humourtwin dad
Exhausted dad kneeling beside a bathtub holding a wet baby wrapped in a towel

Ako prežiť kúpanie dvojčiat a mýtus o prísavkových sedátkach

Ešte predtým, ako som vôbec zistil, ako pustiť vodu tak, aby moje dcéry okamžite neobarila alebo nezmrazila, už som čelil protichodným radám od všetkých známych o tom, ako ich vlastne umývať. Moja svokra rázne navrhla, aby som ich jednoducho posadil...

Čítať viac

90s nostalgiababy gearearly developmenthumourtwin dadwooden toys
A brightly coloured plastic infant mixing deck in the middle of a messy London living room.

Prečo som nakoniec podľahla a kúpila dvojičkám detský DJ pult

Je 5:42 ráno. Dážď bubnuje na jednoduché okná nášho londýnskeho bytu a Maya práve objavila tlačidlo „drop“. Chloe, úplne nevzrušená náhlou explóziou elektronického reggaetonu, rytmicky žužle okraj plastovej hrazdičky. Blikajúce neónovo fialové svetlá osvetľujú moje neumyté vlasy a tri rozpučené...

Čítať viac

Babyearly developmentorganic baby clothesparenting humoursensory playtwin dad
Tired British dad sitting on a beige rug surrounded by his twin toddler girls and toys

List samému sebe: O výchove dcérky s Downovým syndrómom a jej dvojičky

Drahý Tom spred šiestich mesiacov, odlož ten leták o vývojových míľnikoch od NHS skôr, než si uhenieš žalúdočný vred zo stresu. Práve sedíš na béžovom koberci v detskej izbe, dopuješ sa studenou kávou a sleduješ, ako sa Millie snaží zdolať...

Čítať viac

baby formulabudgetingfeedingparenting humoursurvivaltwin dad
A dark kitchen counter covered in spilled white baby powder and a half-empty plastic bottle

Moje absolútne chaotické hľadanie najlepšieho dojčenského mlieka v roku 2025

Na čiernych džínsach mám jemnú vrstvu bieleho prášku, na ľavej nohe mi visí vrieskajúce batoľa a ja zízam na miniatúrnu plastovú odmerku, akoby ukrývala absolútne tajomstvá vesmíru. Sú presne 3:14 ráno. Lily nevypije svoju fľašku, kým nemá teplotu zodpovedajúcu veľmi...

Čítať viac