Moja katastrofa so zapareninami o 3 ráno: Pravda o detských vodných utierkach
Je 3:17 ráno. Môj najstarší syn Jackson – ktorý je v tomto bode v podstate mojím chodiacim a hovoriacim odstrašujúcim príkladom – kričí tak nahlas, že som si celkom istá, že budí aj kravy na susednej pastvine. Držím ho priklincovaného...
Prečo pozerám Cry-Baby 1990, keď moje bábätko nie a nie prestať plakať
Milá Priya spred šiestich mesiacov. Práve sedíš na podlahe v detskej izbe v teplákoch, zízaš na fľak zaschnutých grciek na koberci, zatiaľ čo Arjun vrieska, akoby ho pripravovali na operáciu slepého čreva bez anestézie. Radiátor v tomto chicagskom byte syčí,...
Prečo je BBQ omáčka pre batoľatá nočnou morou (a čím ju nahradiť)
Sú dve hodiny poobede, uprostred horúceho letného dňa, v tieni je tridsaťšesť stupňov a ja sa potím v sivom tehotenskom tielku, ktoré som mala vyhodiť už pred tromi rokmi. Leo má štrnásť mesiacov a jeho tvár je maskou čistého, nefalšovaného...
Veľké balansovanie: Sprievodca samostatným sedením vášho bábätka
Pamätám si presne ten utorok, keď som sa snažil zosnovať sediacu polohu mojich dvojičiek pomocou architektonickej konfigurácie vankúšov na dojčenie, z ktorej by každý stavebný inžinier zaplakal. Bol som absolútne presvedčený, že ak ich len dostatočne podopriem, zázračne sa im...
Kedy sa bábätko naozaj začne pretáčať? Ockov denník
Bolo presne 2:14 ráno v obyčajný utorok, keď očividne prebehla aktualizácia firmvéru. Pretrel som si oči, prižmúril ich na zrnitý obraz z nočného videnia na pestúnke a zamrzol som. Moje dovtedy nehybné dieťa, spiace ako poleno, ležalo zrazu v postieľke...
Prečo sme vybrali južanské dievčenské mená pre naše londýnske dvojičky
Predstavte si presný opak slnkom zaliatej verandy v južanskej Savannah. Sú necelé štyri hodiny ráno v nemocnici v centre Londýna. Vonku dážď agresívne bičuje do okna tým typicky britským, dušu ubíjajúcim spôsobom, ktorý vás núti uvažovať, prečo sa vôbec niekto...
Krutá pravda o prežití zimy s dvoma bábätkami
Momentálne sú dva stupne nad nulou, prší takým tým agresívne zlomyseľným londýnskym spôsobom a ja sa snažím napchať vrieskajúce dojča do kočíka, zatiaľ čo má na sebe oblečenie, ktoré má presné rozmery a flexibilitu hlbokomorského potápačského skafandra. Potím sa vo...
Tancovali sme do tretej rána: Sprievodca nočným bdením
Najnebezpečnejšia lož, ktorú vám povedia predtým, ako odídete z pôrodnice, nie je o harmonogramoch kŕmenia ani o starostlivosti o pupočnú šnúru — je to ten desivý predpoklad, že keď je bábätko unavené, jednoducho zavrie oči a vypne sa. Čistá fikcia....
Hľadanie skutočného puta s bábätkom v jedenástich mesiacoch
Svokra mi povedala, že ak ho vezmem na ruky zakaždým, keď zaplače, natrvalo mu úplne zničím operačný systém. Môj barista mi úplne bez vyzvania, kým mi podával tretie ranné espresso, oznámil, že bábätká len potrebujú, aby ste sa naladili na...