Časopis

Tired dad looking at a vintage Chinese gender predictor chart on his phone.

Pasca čínskeho kalendára pohlaví: List môjmu minulému ja o 3:00 ráno

Milý Tom spred šiestich mesiacov, Presne viem, čo práve robíš. Sedíš na zatvorenej doske záchoda na prízemí o 2:13 ráno, ostré svetlo kúpeľne ti vypaľuje sietnice a v ruke držíš plastový tehotenský test z Tesca, ktorý by možno mohol mať...

Čítať viac

Exhausted mom holding a crying newborn baby in a dimly lit nursery while looking desperately at her phone.

Nočné googlenie: Zázračné videá pre bábätká a iné taktiky

Žiara displeja môjho telefónu bola jediným svetlom v obývačke a agresívne osvetľovala zaschnuté zvratky na mojom ľavom ramene. Boli 2:14 ráno. Môj manžel chrápal v spálni – zvuk, pri ktorom som mala chuť hodiť mu do hlavy ťažkú knihu –...

Čítať viac

A wooden baby gym and pacifier clip sitting on an organic cotton swaddle

List môjmu tehotnému ja: O zbytočnostiach a maličkostiach pre novorodenca

Píšem ti to z podlahy detskej izby. V Chicagu sú práve dve hodiny ráno, radiátor syčí a ja zízam na kopu miniatúrnej bielizne, ktorá sa nejako zázračne množí, kedykoľvek žmurknem. Ty si teraz asi v šiestom mesiaci, sedíš na gauči...

Čítať viac

Stressed mom sitting in a rural Texas kitchen holding a fussy newborn baby

Prečo vás mýtus o „zlom bábätku“ pripravuje o pokoj

Sedela som na podlahe v komore, natlačená medzi dvadsaťpäťkilovým vrecom múky pre moje objednávky na Etsy a nádobou s krmivom pre psa, jedla som starú jahodovú taštičku Pop-Tart, zatiaľ čo môj prvorodený syn reval na plné pľúca v kolíske len...

Čítať viac

A tired dad holding his newborn baby near a window

Moje dieťa svieti ako zvýrazňovač (a iné novorodenecké muchy)

Bol to tretí deň nášho rodičovstva a ja som držal svojho nahého syna pred oknom v Portlande, po ktorom stekali kvapky dažďa, presne ako Rafiki, keď ukazoval Simbu. Bol som presvedčený, že štyridsaťpäť sekúnd pod mrakmi so zamračeným pacifickým severozápadným...

Čítať viac

Stressed mom holding a baby in a hospital waiting room drinking coffee

Ako zvládnuť prvý röntgen bábätka a nezblázniť sa

Bolo utorok o deviatej ráno a ja som sedela v preplnenej, mrazivej čakárni na röntgen v legínach zo včerajška a podprsenke na dojčenie, ktorá jemne páchla po kyslom mlieku. Nechápavo som civela na plagát kresleného medvedíka so zlomenou rukou. Leo...

Čítať viac

Exhausted mom attempting to tie a long fabric baby sling while holding a crying infant in a messy kitchen.

Prečo ma môj prvý zúfalý pokus so šatkou na nosenie rozplakal

Bolo presne 4:13 ráno v utorok a ja som stála bosá na studenom kuchynskom linoleu, potichu vzlykala a snažila sa omotať si okolo trupu šesť metrov elastickej sivej látky. Maya mala presne tri týždne a kričala s takou prvotnou intenzitou,...

Čítať viac

A sleeping baby wearing a cotton onesie resting on a textured playmat.

Pravda o lebke vášho novorodenca a strašidelných röntgenoch

Boli dve ráno, jediným svetlom v izbe bola žiariaca obrazovka môjho telefónu a ja som držala v náručí trojdňového Tuckera, zatiaľ čo som v panike ťukala do vyhľadávača „je môj novorodenec mimozemšťan“. Zízala som na jeho hlavičku, ktorá v tej...

Čítať viac

Exhausted father sitting in a dimly lit nursery looking defeated while holding a baby

Čo nás dieťa Megan Fox učí o prežití koncom tridsiatky

Keď moja žena otehotnela s našimi dvojčatami, jej teta si ma na rodinnej večeri odchytila a trvala na tom, že musíme kúpiť ohrievač na vlhčené obrúsky, pretože studené obrúsky vraj spôsobujú dlhodobé emocionálne traumy. Hneď na druhý deň mi môj...

Čítať viac