Časopis

A toddler playing with wooden toys on a soft organic blanket

Krutá pravda: Čo je to kotevné dieťa a prečo tento mýtus ubližuje

Moja teta Sheila mi pri poslednej rodinnej večeri na Vďakyvzdanie tvrdila, že získať zelenú kartu je také jednoduché, ako porodiť dieťa na americkej pôde. O dva dni neskôr sa vrchná sestra na detskej JIS-ke sťažovala, že polovicu našich lôžok zaberajú...

Čítať viac

A tired dad staring at a Baby Brezza machine in a dark kitchen.

Pravda o Baby Brezza pre nevyspatých oteckov

Stojím v kuchyni o 3:17 ráno v sivých teplákoch, ktoré už zažili aj oveľa lepšie časy, a zúfalo sa snažím narátať do šesť. Iba do šesť. Ale keď máte dvojročné dcéry dvojičky – ktoré boli v čase tejto spomienky veľmi...

Čítať viac

Baby lifting chest on a wooden play gym mat during tummy time

Pravda o detskej kobre: Pokroky na brušku a panika z poistenia

Sedela som za kuchynským stolom, zízala na hŕbu účtov za zdravotnú starostlivosť a počúvala melódiu na linke mojej poisťovne, zatiaľ čo môj štvormesačný synátor ležal na koberci s tvárou zaborenou do zeme a snažil sa zdvihnúť svoju neprirodzene ťažkú hlavičku....

Čítať viac

A stressed British dad holding twin toddler girls outside a busy baby daycare centre in London.

Ako prežiť detské jasle: Očakávania verzus realita

Momentálne sedím v Škode Combi z roku 2014 s vypnutým motorom a prázdnym pohľadom zízam na zalaminovanú ceduľu s nápisom „Malé oriešky“ cez čelné sklo zamazané niečím, o čom úprimne dúfam, že je len roztlačený banán. Moje dvojičky, Isla a...

Čítať viac

Sleep deprived mom sitting on the floor holding a crying newborn baby wrapped in a black and white striped zebra blanket

Pravá definícia bábätka: Zahoďte všetky slovníky

Sedela som na podlahe v kúpeľni o 2:14 ráno v hlboko zafľakovanej sivej podprsenke na dojčenie a presne v jednej ponožke, ľavým palcom som do telefónu agresívne ťukala „definícia bábätka“, zatiaľ čo Maya, ktorá mala vtedy presne päť dní, v...

Čítať viac

A simple modern infant bed next to a parent bed in a dim room.

Veľká debata o detských kolískach: V čom som sa mýlila

O tretej ráno som civela na stropný ventilátor a počítala, koľko minút neprerušeného spánku som nazbierala od utorka. Bolo ich dvadsaťosem. Vedľa mňa v sieťovanom spacom vaku ochkala moja dcéra ako malý nahnevaný mops. Kým som nemala vlastné dieťa, odsudzovala...

Čítať viac

Exhausted mom looking at a streaming menu on her phone while holding a cold mug of coffee

Prečo všetci hľadajú ten film Baby Assassins (a iné...

Bolo presne 14:14 minulý utorok. Viem to, pretože som zízala na hodiny na mikrovlnke, oblečená v sivých univerzitných teplákoch môjho manžela Marka – tých s nevysvetliteľným fľakom od sava pri kolene – a čakala som, kým sa mi zohreje už...

Čítať viac

A tired parent looking at medicine bottles in a pharmacy aisle

Tvrdá pravda o liekoch na detské alergie a soplíkoch

Stála som pod bzučiacimi neónkami v nočnej lekárni o tretej ráno s vyhádzaným, zahlieneným batoľaťom na boku, keď som si uvedomila ten najväčší mýtus, ktorému všetci v uličke s liekmi veríme. Presne viete, o ktorej sekcii hovorím. Je to ten...

Čítať viac

Tired dad holding a sleeping baby girl in a dark movie theater while checking his phone

Baby kino s malou dcérkou: Otcov sprievodca prežitím

Moja svokra mi tvrdila, že zobrať batoľa do kina mu natrvalo skratuje vyvíjajúci sa mozog. Barista, ktorý mi v miestnej kaviarni pripravuje cortado s ovseným mliekom, zase trval na tom, že detské predstavenia sú jediný spôsob, ako novopečení rodičia prežijú...

Čítať viac