Časopis

Jess standing in a Texas driveway holding a cardboard box and a toddler

Ako ma mláďa vačice naučilo všetko o detskom spánku

Stála som na našej štrkovej príjazdovej ceste o druhej poobede, pot mi stekal po chrbte, a v rukách som držala doslova krabicu od topánok s trasúcim sa, holým malým stvorením, zatiaľ čo môj najstarší syn jačal tak nahlas, že si...

Čítať viac

Exhausted mom holding a smiling infant in a living room scattered with wooden toys.

Ako skutočne vychovať šťastné bábätko (a nezblázniť sa pri tom)

Milá Jess spred presne šiestich mesiacov. Práve teraz stojíš o 2:14 ráno v kuchyni v podprsenke na dojčenie so škvrnami od mlieka a v každej nohavici z iného pyžama a plačeš do studenej šálky kávy, zatiaľ čo tvoje bábo kričí...

Čítať viac

Pregnant mother wearing a comfortable flowing dress at a baby shower

Pravda o tehotenských šatách na oslavu bábätka

Poviem vám o najväčšom klamstve, aké nám kedy internet natlačil do hlavy: že na svoju oslavu narodenia bábätka (baby shower) v tridsiatom druhom týždni tehotenstva doplávate ako dokonale vykontúrovaná, rannou rosou pobozkaná bohyňa plodnosti v tesnej saténovej róbe. Začnem rovno...

Čítať viac

A bewildered dad holding up two drastically different sized six-month baby pants.

Rozlúštenie systému detských veľkostí Old Navy a tvrdá pravda

Včera o 2:14 ráno som sedel na dlážke v spálni, obklopený horou čistého prádla, a v hlave som sa snažil zostaviť nejaký triediaci algoritmus. V rukách som držal troje rôznych teplákov. Na všetkých bola visačka „6 až 12 mesiacov“. Jedny...

Čítať viac

A pile of organic baby clothes next to a simple bottle of clear laundry detergent.

Veľký podvod s detskými pracími prostriedkami (a ako naozaj periem ja)

Stála som v práčovni o tretej ráno v teplákoch zašpinených od skysnutého mlieka, v ruke som držala fľašu detského pracieho gélu za dvadsaťštyri dolárov a usedavo som plakala. Môj najstarší, Beau, bol hore v spálni pokrytý hrozivými červenými vyrážkami a...

Čítať viac

A basket of newborn clothes sitting next to an unmarked bottle of laundry detergent

Milá Jess: Neprikrášlená pravda o kupovaní detského pracieho prostriedku

Milá Jess spred šiestich mesiacov, Úplne ťa vidím, ako tam stojíš v 14. uličke v miestnom supermarkete, úplne zamrznutá. Na prednej časti nákupného vozíka ti visí dvojročné dieťa a snaží sa zjesť otlačený banán, tvoj štvorročný Jackson horlivo organizuje regál...

Čítať viac

Mom holding a baby in a simple brown organic cotton bodysuit with felt ears

Prečo som prestala kupovať polyesterové tekvičky za 40 eur (a čo robím namiesto toho)

Sedela som tam, na schodoch verandy vo vlhkom texaskom teple, a snažila som sa vydolovať vreštiace šesťmesačné dieťa z tvrdého polyesterového tekvicového kostýmu, ktorý akýmsi zázrakom nemal v rozkroku ani jeden cvok. Moja najstaršia dcéra – ktorá má teraz päť...

Čítať viac

A dad holding a messy baby while frantically checking his phone.

Zlyhanie systému: Hľadanie detského oblečenia v Portlande

Zvuk to bol podozrivo podobný fľaši od kečupu, ktorá zo seba dostáva posledné zvyšky, ale boli sme na kilometre ďaleko od najbližšej reštaurácie a moja jedenásťmesačná dcéra bola so sebou nadmieru spokojná. Boli sme v parku Mt. Tabor, ja som...

Čítať viac

Tired mom sitting in a rocking chair holding a glass baby bottle

Úprimný sprievodca výberom tej najlepšej dojčenskej fľaše pre vaše bábätko

Bolo 2:14 ráno, letné texaské teplo nejakým zázrakom stále sálalo cez steny a ja som stála v kuchyni v tričku fľakatom od mlieka a mala som úplné zrútenie kvôli pätnástim malým kúskom plastu. Môj najstarší, Carter, v druhej izbe kričal...

Čítať viac