Časopis

A stressed mother holding a cup of coffee while looking at her phone in a messy kitchen

Ten „roztomilý“ seriál Sobík je v skutočnosti rodičovská nočná mora

Stála som pri kuchynskom ostrovčeku v utorok ráno o 6:45, oblečená v sivých teplákoch, z ktorých už úprimne asi trochu páchol starý jogurt, a nechtom som zoškrabávala zaschnutú ovsenú kašu z plastovej misky, keď dnu ležérne napochodoval Leo s iPadom...

Čítať viac

Confused dad holding a measuring tape over a pile of different sized blankets

Ako sa vyznať v rozmeroch detských diek, keď nepatria do postieľky

Sedím na drevenej podlahe nášho portlandského bytu so zvinovacím metrom Stanley, obklopený šiestimi rôznymi, viac-menej štvorcovými dekami, a snažím sa ich roztriediť podľa plochy. Sú presne tri týždne po oslave narodenia bábätka (baby shower). Moja žena Maya stojí vo dverách,...

Čítať viac

Exhausted dad holding two toddlers while one wears a plastic tiara

Výchova malej kráľovnej: Drsná pravda o kráľovskom rodičovstve

Presne o 4:12 v utorok ráno som sa pristihla, ako s úplnou vážnosťou strúham hlbokú poklonu osobe, ktorá sa práve pokakala až po lopatky. Deň predtým nás totiž navštívila moja svokra, priniesla so sebou čelenku vykladanú kamienkami a nahlas vyhlásila,...

Čítať viac

A tired mom holding an infant while a golden retriever puppy chews on a slipper.

Realita bez príkras: Výchova bábätka a šteniatka naraz

Sedela som rovno na studenom kuchynskom linoleu o tretej ráno, na ľavej strane som dojčila mimoriadne podráždené štvormesačné bábätko, zatiaľ čo desaťtýždňový kríženec zlatého retrievera sa na pravej strane aktívne snažil prehltnúť chlpatý brmbolec z mojej papuče. Bábätko plakalo, lebo...

Čítať viac

Messy high chair tray with squished roasted baby potatoes and a teether

Ten absolútne najhorší večer, keď som piekla baby zemiaky

Stojím tam a držím varechu ako nejakú stredovekú zbraň. Je presne 18:18 v utorok. Ten typ utorka, ktorý akoby trval už štrnásť rokov. Mám na sebe manželove staré tepláky zo strednej – tie so záhadnou fľakatou škvrnou od sava na...

Čítať viac

A tired mom holding a tiny feathered chick and a syringe of formula in a messy kitchen.

Milá Jess z minulosti: Krutá pravda o výchove mláďaťa papagája

Vo vlasoch mám zacementovanú čudnú, vlažnú žltú dokrmovaciu kašu, digitálny kuchynský teplomer na mňa bliká nahnevanou červenou farbou so 41 stupňami a ja sedím na studenom linoleu v práčovni o druhej ráno a zúfalo sa snažím spomenúť si, prečo som...

Čítať viac

A dad sitting on the grass at a London baby park with twin infants.

Príručka prežitia na detskom ihrisku pre chronicky vyčerpaných rodičov

Momentálne čupím vo vlhkom, pochybnom mulči na našom miestnom ihrisku a tvorím zúfalú ľudskú barikádu okolo dvoch maličkých, uslintaných batoliat. Po mojej ľavici sa rúti divoký štvorročný chlapec, ktorý máva napoly zjedenou tyčinkou ako stredovekým oštepom. Po mojej pravici sa...

Čítať viac

A stressed mom holding a smartphone showing a baby contest voting page

Naozaj vám podvodná súťaž „Dieťa roka“ kradne údaje?

Môj telefón zavibroval už štvrtýkrát pred deviatou ráno a ja som takmer pustila dogrckanú plienku rovno do mojej čerstvej kávy. Bola to ďalšia hromadná správa od mojej sesternice, ktorá prosila celú našu širokú rodinu, aby sme kúpili hlasy pre jej...

Čítať viac

Exhausted mom holding a crying congested newborn baby in a dark nursery

Soplíková panika o druhej ráno a zápas s aligátorom

Sedela som v hojdacom kresle o druhej ráno, držala svojho vtedy len trojtýždňového prvorodeného syna a on znel presne ako dvadsaťkilový mops, ktorý práve odbehol maratón v texaských horúčavách. Zakaždým, keď som sa ho snažila nakojiť, prisal sa asi na...

Čítať viac