Časopis

A messy bathroom counter with a coffee mug and a baby onesie

List môjmu minulému ja o prvom IVF bábätku

Práve zízam na obrovskú červenú plastovú nádobu na použité ihly, ktorá leží až príliš blízko môjho poloprázdneho, ľadovo vychladnutého hrnčeka kávy na kúpeľňovej skrinke. Je to šesť mesiacov dozadu a moja najlepšia kamarátka Rachel plače do telefónu, pretože jej vklad...

Čítať viac

London dad holding two crying toddlers fighting over a silicone teether toy.

Ako prežiť absolútnu pohromu obdobia detskej žiarlivosti

Presne o 14:14 minulý utorok urobila Florence osudnú chybu a pozrela sa na modrý plastový pohárik. Nedotkla sa ho. Ani naň neukázala svojím lepkavým prstom od džemu. Iba oň letmo, s miernym záujmom, zavadila pohľadom. Z druhého konca izby jej...

Čítať viac

A highly caffeinated mom frantically googling newborn weights on her phone

Najťažšie bábätko na svete: Omyly ultrazvuku a moje obrie dieťa

Bola som v tridsiatom ôsmom týždni tehotenstva s Leom, sedela som na šuštiacom bielom papieri v mrazivo chladnej ambulancii a mala som na sebe sivé tehotenské legíny, na ktoré som si v to ráno celkom určite vyliala ľadovú kávu. Moja...

Čítať viac

A deeply tired father holding a baby in a dark room illuminated by a phone screen.

Presne koľko bábätiek sa ročne narodí v USA?

Bolo 4:12 ráno v obzvlášť pochmúrny utorok, keď som sa pristihol, ako padám do demografickej králičej nory. Maya, ktorá je síce technicky dvojča A, ale agresívne sa správa ako prostredné dieťa, sa rozhodla, že spánok je sociálny konštrukt, ktorý už...

Čítať viac

Exhausted mom checking infant length on a bamboo blanket during a late night pediatric worry session

Aký vysoký je Lil Baby: Rastové grafy a nočné googlenie

Sú tri hodiny ráno v Chicagu. Radiátor v mojom starom byte búcha ako bubenícka sekcia, sneh sa hromadí za oknom a moje dieťa sa dojčí už snáď tri lunárne cykly v kuse. Sedím potme v kresle na dojčenie, s krvavými...

Čítať viac

Mom holding a baby with a visible VP shunt behind their ear

Bábätko s hydrocefalom: Návšteva pohotovosti o druhej ráno, ktorá nám zmenila život

Pamätám si presné hučanie automatu v detskej pohotovosti v Lubbocku. Bolo niečo okolo tretej ráno. Vlasy som si neumývala štyri dni, mala som na sebe legíny permanentne pokryté chĺpkami z balenia objednávok z môjho Etsy obchodu a môj najstarší bol...

Čítať viac

exhausted mom holding a straining baby while holding a cold cup of coffee

Panika o tretej ráno kvôli zápche bábätka (a čo naozaj pomáha)

Bolo utorok, 3:14 ráno, a ja som sedela na okraji vane v obrovskom tričku Syracuse Lacrosse môjho manžela Grega. Na ramene malo podozrivú škvrnu od grcky, ktorú som sa práve rozhodla prijať ako trvalú súčasť vzoru látky. Leo, ktorý mal...

Čítať viac

A glowing hospital NICU monitor next to a half empty cup of cold coffee

Novorodenecká JIS, môj zdravý rozum a neuveriteľná história detí z Coney Islandu

3:17 ráno. Novorodenecká JISka u sv. Júdu. November. Mala som na sebe obrovskú sivú mikinu môjho manžela Dava, ktorá páchla po starých šiškách z Dunkin Donuts a absolútnej panike. Len som tam tak sedela a civela na priesvitnú kožu na...

Čítať viac

Tired mom holding a coffee mug while her daughter dances to K-pop videos

Moje dieťa je posadnuté Chiquitou z Baby Monster a ja som vyčerpaná

Bolo v utorok 7:14 ráno, čo u nás doma v podstate znamená hodinu duchov, akurát s agresívnejšími požiadavkami na vafle. Stála som v kuchyni v župane, ktorý jasne páchol po starom mlieku a zlyhaní, a v ruke som držala hrnček...

Čítať viac