Časopis

An exhausted British dad holding a tube of baby rash cream at midnight

Ako prežiť paniku o tretej ráno: Sprievodca britského otca krémami na zapareniny

Žiara z GroEgg v rohu detskej izby bola zlovestná, nahnevane červená, čo sa k tomu, čo som mal práve objaviť v nočnom overale malej Florence, absolútne hodilo. Bolo 3:14 ráno, čas, kedy ľudské bytosti nie sú biologicky vybavené na zvládanie...

Čítať viac

Messy Target baby registry cart with coffee in hand

Reálny pohľad na zoznam výbavičky: Čo pre bábätko skutočne potrebujete

„Nepotrebuješ nič, len balík plienok a pár dupačiek,“ vyhlásila moja svokra s pohárom Rulandského šedého v ruke na mojej oslave pre bábätko, čo bolo maximálne neužitočné, vzhľadom na to, že som sa už potila vo svojich tehotenských legínach. Potom mi...

Čítať viac

A messy living room floor with wooden building blocks and a lukewarm cup of coffee

Milé moje minulé ja: Pravda o Baby Rudin a matematických míľnikoch

Milá Sarah presne spred pol roka, Práve sedíš na studenej kuchynskej podlahe v Leovej starej nadrozmernej mikine s Ninja korytnačkami, o 2:14 ráno agresívne googliš „baby Rudin“ a popritom z plastového vrecúška vyjedáš zvetrané slané rybičky. Si vyčerpaná. Za posledné...

Čítať viac

A mom holding tiny black and white infant sneakers with cut elastic laces

Prečo som na prvé tenisky môjho bábätka vzala kuchynské nožnice

Koncom októbra som sa potila cez tričko na parkovisku pred obchoďákom a zápasila s nožičkou, ktorá vyzerala presne ako malá nadýchaná buchta. Môj najstarší syn mal osem mesiacov a ja som bola odhodlaná nasúkať ho do tohto ladiaceho outfitu „mama...

Čítať viac

Tired mom in a messy nursery staring at her phone in the dark

Klamstvo „Maj so mnou dieťa“ od Daniela Caesara, ktorému skutočne veríte

Sedela som vo svojej Honde CR-V v garáži s vypnutým motorom. Bol utorok. Môj drobec konečne zaspal hore v postieľke a ja som len tak hľadela na volant, kým Bluetooth prehrával, čokoľvek sa Spotify rozhodlo, že potrebujem počuť. Z reproduktorov...

Čítať viac

Exhausted dad holding a swaddled infant at 3 AM looking at a baby monitor

Vydrž, drobec: Ako prežiť betatest štvrtého trimestra

Digitálny teplomer na stene detskej izby ukazoval presne 20 stupňov Celzia. Bolo 3:14 ráno, 42. deň života našej dcéry a ona práve predvádzala nepretržitú, vysokofrekvenčnú zvukovú slučku, o ktorej som si bol celkom istý, že porušuje hneď niekoľko medzinárodných dohôd....

Čítať viac

Exhausted mom doing bicycle legs on a very unimpressed infant

List môjmu nevyspatému ja o bábätku, ktoré trápia prdíky

Milá Jess spred presne šiestich mesiacov. Práve sedíš na okraji hojdacieho kresla v detskej izbe, sú 3:17 ráno. Na utorok máš vybaviť objednávku z Etsy na päťdesiat šiltoviek, ktorej si sa ešte ani nedotkla, a tvoje tretie dieťa je práve...

Čítať viac

A toddler sitting on a park bench looking confused at a smartphone screen

Keď internet rozhodne, že vaše batoľa potrebuje drsný imidž

Práve som utierala rozmazané avokádo z brady môjho drobca v miestnom parku, keď si na lavičku vedľa nás sadla partia desaťročných chalanov. Jeden z nich mal opretý telefón a do vlhkého chicagskeho popoludnia z neho na plné pecky hrali nejaké...

Čítať viac

A frustrated dad looking at a tablet while his baby plays with a wooden toy

Ako zvládnuť záchvat hnevu kvôli Roblox Baby Nessie

Nech už robíte čokoľvek, nesnažte sa vysvetľovať matematiku generovania náhodných čísel osemročnému dieťaťu, ktoré vám práve aktívne plače do vankúšov na gauči. Ja som sa to naučil na vlastnej koži minulú sobotu. Môj synovec Leo bol u nás na víkend,...

Čítať viac