Журнал

A dad staring at a beanie baby website on his laptop while holding an 11-month-old.

Мои поиски шапочек-бини и игрушек: зимнее руководство от папы

Я сижу в искусственном синем свечении моего MacBook в 3:14 ночи и отчаянно кликаю по ретро-сайту с игрушками Beanie Baby, который выглядит так, будто его CSS не обновляли со времен Netscape Navigator. Мой 11-месячный сын наконец-то уснул в соседней комнате,...

Read more

Mother looking skeptically into a plastic storage bin full of dusty 90s plush stuffed animals

Горькая правда о Beanie Babies: письмо себе в прошлое

Дорогая Джесс из прошлого, та, которой я была полгода назад. Прямо сейчас ты стоишь на гравийной дорожке в пижамных штанах, щурясь от техасского солнца, и смотришь, как тарахтит мамина Honda CR-V, пока она вытаскивает из багажника три огромных, покрытых пылью...

Read more

A vintage 90s plush toy sitting on a wooden shelf next to modern baby nursery decor.

Странная логика дней рождения Beanie Babies и безопасный сон

Было ровно 3:14 утра вторника. Я стоял в бледном, безжалостном свете открытого холодильника, держа в руках слегка запылившегося ярко-розового плюшевого утконоса, упакованного в огромный зип-пакет. Моя 11-месячная дочь наконец-то уснула после жестокого трехчасового обновления прошивки — которое моя жена Сара...

Read more

Tired dad looking at a newborn safely asleep in a flat minimalist bedside bassinet

Невероятно высокие ставки: как уберечь спящего в люльке младенца

Еще до того, как мы привезли близнецов из роддома, три разных человека дали мне три абсолютно взаимоисключающих совета о том, где они должны спать. Свекровь настаивала, что маленькие приставные кроватки нужно обложить свернутыми кашемировыми одеялами, чтобы малышам не было «одиноко»...

Read more

Tired dad staring at a washing machine holding a ruined synthetic baby blanket

Великая ночная катастрофа со стиркой: детские одеяла и терморегуляция

Я стою в нашей тускло освещенной прачечной в подвале в 2:14 ночи, держа в руках то, что раньше было куском роскошного текстиля, а сейчас выглядит как впавший в глубокую депрессию, свалявшийся маппет. Моя жена стоит в дверях, скрестив руки в...

Read more

A tired dad looking at baby toys scattered across a living room floor

Выжить в 29 недель: от растущей тыковки до крошечного разрушителя

Прямо сейчас я наблюдаю, как кусочек батата на пару совершает свой третий, весьма амбициозный полет через всю кухню, запущенный поразительно сильной левой ручкой ребенка, который еще совсем недавно был, по сути, просто разумным кульком муки. Если вы когда-нибудь обнаружите себя...

Read more

Neutral wooden crib and dresser in a practical, unpretentious nursery setup

Вся правда о выборе мебели для детской

Когда я была беременна первенцем, моя свекровь притащила к нам домой старинную деревянную колыбель с откидным бортиком, которая пылилась на влажном чердаке где-то в Восточном Техасе с 1984 года. Она пахла нафталином и вызывала серьезные сомнения в своей прочности. Два...

Read more

A close-up of a baby's pacifier resting next to an unplugged keyboard on my very messy home office desk.

Детская пустышка: как во всем разобраться и не сойти с ума

На третий день жизни моего сына свекровь прижала меня к корзине для подгузников, размахивая неоново-зеленым куском силикона и заявляя, что если я немедленно не заткну им ребенка, он будет сосать палец до самого университета. Двенадцать часов спустя невероятно спокойный консультант...

Read more

Frantic mom gripping a minivan steering wheel while a toddler sleeps in the back seat

Baby's On Fire от Die Antwoord: родительское фиаско в минивэне

И вот я выезжаю на трассу 290 с багажником, полным тающих продуктов из супермаркета, и двухлеткой, который наконец-то сдался и уснул в своем автокресле, как вдруг мой Bluetooth решил пошутить. Я слушала свой обычный безобидный плейлист с хитами конца девяностых,...

Read more