Журнал

An exhausted mom in a messy bun looking at her phone while holding a baby (max 125 chars)

Вся правда о короткой уздечке у малыша, которую вы только что нагуглили

Было ровно 3:14 утра во вторник, на мне был серый бюстгальтер для кормления, от которого агрессивно пахло прокисшим молоком и чистым отчаянием, и я держала телефон примерно в пяти сантиметрах от лица моей трехнедельной дочери, пытаясь сфотографировать со вспышкой её...

Read more

A confused dad looking at a giant spreadsheet of newborn clothing sizes and TOG ratings

Первое приданое для малыша: гайд по экипировке от IT-папы

На 37-й неделе беременности моей жены я с гордостью стоял в детской, любуясь своей добычей. Я умудрился купить ровно четырнадцать пар кроссовок для новорожденных, три миниатюрные джинсовые куртки, крошечный смокинг и ни одной функциональной пижамы. К выбору гардероба для нашего...

Read more

A half-finished knitted baby cardigan next to a massive cup of spilled coffee.

Вся правда о схемах вязания для малышей (и что действительно удобно)

Майе было ровно восемнадцать дней, а я сидела на нашем бежевом ковре в гостиной в трениках, которые не стирались со времен администрации Обамы, и рыдала над крошечным рукавом. Было около двух часов дня, хотя время — это полная иллюзия, когда...

Read more

Toddler playing with physical building blocks on a rug

Почему скрипт для Baby Kicking Simulator изменил наш подход к играм

Я был по локоть в пюре из тыквы, отчаянно пытаясь убедить двух кричащих двухлеток в том, что обед — это жизненно важная необходимость, когда мой взгляд упал на девятилетнего племянника. Он гостил у нас на выходных и развалился на диване...

Read more

A dad playing an acoustic guitar while sitting next to a wooden baby play gym

Как аккорды «Baby I Love Your Way» спасли наш режим сна

Во вторник, в 2:14 ночи, «архитектура сна» моей дочери полностью рухнула. Нашему родительскому эксперименту шел одиннадцатый месяц, и Майя стояла в своей кроватке, тряся прутья, словно крошечный заключенный, требующий встречи с начальником тюрьмы. В комнате было совершенно темно. Температура составляла...

Read more

Two toddlers crawling on grass wearing matching knit cardigans and flat caps.

Полный абсурд: зачем покупать малышу костюм для гольфа

Прямо сейчас я наблюдаю, как моя двухлетняя дочь Флоренс пытается проглотить яркую пластиковую подставку для мяча для гольфа, пока ее сестра-близнец Матильда агрессивно ползет задом наперед, выбираясь из песчаного бункера. Мы находимся в довольно чопорном, чрезмерно ухоженном гольф-клубе в Суррее...

Read more

A tired mom holding an organic cotton pink flutter sleeve bodysuit surrounded by messy toddler toys

Когда розовый пузырь лопнул: как пережить одержимость малышкой Глиндой

Был вторник, 7:14 утра. Я стояла на кухне в заляпанных университетских трениках мужа, отчаянно пытаясь отскрести ногтем засохшую овсянку от столешницы, когда в комнату решительно вошла Майя. У моей семилетки на голове красовалось полотенце, изображающее длинные волосы, в руке она...

Read more

A confused dad looking at an unreadable 4D ultrasound printout of his baby.

Коммерческое 4D-УЗИ: паника, без которой мы могли бы обойтись

В комнате агрессивно пахло ванильными освежителями воздуха, а за гипсокартонной стеной находился магазин уцененных матрасов. Я сидел в откидном кресле из кожзама в пригороде Портленда и потел в своей футболке, пока женщина, представившаяся «специалистом по установлению связи с малышом», размазывала...

Read more

Marcus looking stressed while trying to align a strip of floral baby girl wallpaper

Миссия «Обои для дочки»: папино руководство по декору детской

Я стою на стремянке в 11 вечера с пластиковым шпателем в руке, лихорадочно пытаясь соскрести полузастывший слой промышленного клея с гипсокартона, пока он не схватился намертво. Моя жена Сара стоит в коридоре с нашей 11-месячной дочкой на руках и испепеляет...

Read more