Журнал

Exhausted dad staring in pure panic at a tiny gold baby bracelet

Вся правда о детских браслетах: почему я впал в настоящую панику

Где-то между вторым куском сухого бисквита «Виктория» и неизбежной дневной истерикой Флоренс двоюродная бабушка моей жены достала бархатную коробочку. Мы пережили сами крестины с лишь умеренным количеством криков (в основном моих, внутренних, пока я пытался удержать малышек-двойняшек от разбора купели...

Read more

A pregnant mother laughing at a baby shower while sitting in a comfortable chair with back support

Практичные идеи для бэби-шауэра мальчика: никакого банального голубого пластика

Прямо сейчас я сижу на бетонном полу своего гаража в тридцатиградусную техасскую жару и смотрю на пластиковый контейнер 2018 года. Он до самых краев забит бумажными усами на палочках, неоново-синими пластиковыми галстуками-бабочками и крошечными блестящими табличками с надписью «Маленький джентльмен»....

Read more

Dad trying to put a shirt on a squirming 11-month-old boy

Отладка гардероба для мальчика: дневник молодого отца

Из большого пальца шла кровь. Было 3:14 утра вторника, дождь агрессивно барабанил в окно нашей спальни в Портленде, а я сцепился в неравной схватке с крошечным, злым, перемазанным в какашках человеком. Моим противником была жесткая джинсовая рубашка с деревянными пуговицами,...

Read more

Twin toddler girls playing a video game while wearing organic cotton clothing

В поисках Малыша Баузера: экранное время, бантики и родительская паника

Был вторник, 6:14 утра — время, когда цивилизованное общество еще сладко спит, но моя гостиная уже выглядела как после небольшого государственного переворота. Близнец А (Мия) прижимала к груди контроллер от Nintendo Switch как священный артефакт, яростно давя на кнопки липкими...

Read more

A fussy baby girl sitting on a blanket trying to pull a large pink bow off her head

Вся правда о детских бантиках (и красных следах от них)

Я стояла посреди пыльного техасского поля с люпинами неподалеку от 290-го шоссе. Моя рубашка насквозь промокла от пота, а четырехмесячная дочь кричала, как крошечный, но очень свирепый монстрик. Она извивалась, царапала себе голову и отчаянно пыталась сорвать с себя цветочную...

Read more

Jess's messy kitchen counter showing a bottle sterilizer next to clean silicone teethers and glass bottles

Как я нашла лучший стерилизатор для детских бутылочек: честный опыт

Был вторник, 3:14 ночи. Я стояла над кастрюлей с кипящей водой и отчаянно пыталась выловить металлическими кухонными щипцами насадку от молокоотсоса, пока она не расплавилась и не прилипла ко дну моей любимой кастрюли для пасты. В соседней комнате в своей...

Read more

A bewildered dad staring at a sleeping newborn baby

Рождение малыша в Портленде: полный коллапс новоиспеченного отца

Термостат в палате 314 родильного отделения был настроен ровно на 20 градусов, но я потел в своей серой толстовке так, будто выкатывал критическое обновление базы данных в продакшен в 2 часа ночи без бэкапа. Моя жена Сара выполняла всю реальную...

Read more

Toddler pulling off heavy winter boots on a rug

Дорогая Прия из прошлого: Суровая правда о покупке детских ботинок

Дорогая Прия из прошлого ноября. Прямо сейчас ты зажата между батареей и входной дверью нашей чикагской квартиры и пропотела насквозь. Ты пытаешься впихнуть кричащего девятимесячного малыша в крошечный флисовый комбинезон, глядя на пару жестких, невероятно дорогих миниатюрных ковбойских сапожек. Ты...

Read more

A confused dad looking at his phone next to a baby playing with wooden toys

Разбираем странный детский сленг: гид для отцов по интернет-ловушкам

Моя теща написала мне в 7 утра с вопросом, установил ли я уже «бутер» (имея в виду автокресло-бустер) в машину. Час спустя приятель из старой команды разработчиков в Slack прислал мне смеющийся эмодзи и сказал, что я теперь официально «беби-бутер»,...

Read more