Журнал

Tired father looking at a baby monitor while twin toddlers chew on toys

Спят ли дети больше, когда режутся зубы? Выматывающая правда

Во вторник, в 14:14, я неотрывно смотрела на светящийся зеленый экран радионяни, совершенно оцепенев от смеси глубокого облегчения и нарастающей паники. Флоренс и Матильда спали уже два с половиной часа. Для двойняшек, которые обычно воспринимают дневной сон как личное оскорбление,...

Read more

Frustrated mom looking at different gallons of water in the grocery store aisle

Вся правда о дистиллированной и очищенной воде для детской смеси

Было 3:17 ночи. Я стояла на кухне в одной огромной футболке и послеродовых сетчатых трусах, остекленевшим взглядом пялясь на кастрюлю с кипящей водопроводной водой. Мой старший — которому сейчас пять и который служит живым напоминанием обо всех моих ошибках с...

Read more

Baby in a 1970s style organic cotton bell-bottom outfit crawling on a living room rug

Как нарядить малыша в костюм Малышки Файрфлай из фильма «Изгнанные дьяволом»

Главный миф современного родительства — это иллюзия, что ваш младенец послужит чистым, покорным холстом для воплощения ваших весьма специфических поп-культурных фантазий. Я осознала это слишком поздно, пытаясь объяснить весьма осуждающе настроенной женщине в ближайшем супермаркете, почему Двойняшка А наряжена серийным...

Read more

A vintage plush dragon sitting on a nursery shelf next to wooden toys

Охота за Beanie Baby от 9 декабря — настоящее безумие

Все началось, как и большинство моих родительских тревог, со случайно брошенной фразы за чашкой остывшего флэт уайта. Когда близился день рождения моих двойняшек, свекровь заявила, что я просто обязана найти мягкую игрушку с точной датой их рождения на этикетке, потому...

Read more

Exhausted mom in hospital bed staring at newborn baby yawning

Может ли новорожденный родиться с зубами? (Мой личный шок)

Самый большой и общепринятый миф о родах заключается в том, что вам на руки дадут идеальный, мягкий, совершенно беззубый комочек. Я свято в это верила. Я думала, что у меня есть по крайней мере шесть месяцев беззубых десенных улыбок, прежде...

Read more

Toddler wearing a camouflage shirt holding a silicone teether

Вся правда о камуфляжных футболках для малышей

В прошлый вторник, в два часа ночи, я сидела за кухонным столом, смотрела в телефон и медленно сходила с ума. Я просто хотела купить нормальную футболку для своего сына. Но если вы сейчас введете в поиск «детская футболка», вы не...

Read more

Tired mom holding an acoustic guitar and a baby blanket in a messy nursery

Полуночные колыбельные: аккорды It's All Over Now Baby Blue и бэби-блюз

Когда мы привезли моего старшего сына из роддома, моя мама сразу сказала мне положить его в кроватку, закрыть тяжелую деревянную дверь и дать его легким развиться, позволив ему как следует прокричаться. Дай бог ей здоровья, она пережила восьмидесятые и считает,...

Read more

A realcare infant simulator lying next to a soft bamboo baby blanket

Симуляторы младенцев RealCare: суровая правда об их работе

Я нашла его застрявшим между заплесневелой коробочкой из-под сока и футбольными бутсами на заднем сиденье Honda Odyssey моей сестры. Жесткий, тяжелый, неморгающий пластиковый младенец. Моя шестнадцатилетняя племянница ссутулилась на пассажирском сиденье, глядя на него пустыми глазами ветерана боевых действий. В...

Read more

Exhausted mother holding a moody toddler looking just like the viral picture

Вся правда о переходном этапе из вирусного мема «наполовину младенец, наполовину тоддлер»

Я сидела на холодном кафельном полу в ванной в Чикаго, было два часа ночи. Мой сын стоял за дверью и всхлипывал тем самым специфическим, захлебывающимся плачем, потому что я почистила ему банан. Он сам попросил меня почистить его, но, видимо,...

Read more