Журнал

A messy pile of folded organic cotton and bamboo receiving blankets on a nursery chair

Хватит пытаться запеленать малыша в обычную пеленку

Было 3 часа ночи, конец января. Ветер с озера Мичиган дребезжал окнами нашей спальни, а у моей дочки начался этот типичный рефлекс новорожденных — вздрагивание. В темноте казалось, будто она пытается дирижировать крошечным, безумным оркестром. Я стояла над ее люлькой,...

Read more

Exhausted mom holding a silicone panda teether and a cold cup of coffee

Почему я выбросила янтарные бусы своего малыша в мусорное ведро

Было ровно 3:14 ночи. Я точно это знаю, потому что светящиеся красные цифры на микроволновке словно насмехались надо мной из кухни. Плитка на полу в ванной леденила босые ноги, а на мне была серая майка для кормления, которая агрессивно пахла...

Read more

Toddler boy looking extremely annoyed while wearing a bulky winter sweater

Как найти удобный свитер для мальчика и не сойти с ума

Было 7:42 утра вторника в конце ноября, и я стояла в прихожей с недопитым айс-американо в руке — потому что я из тех сумасшедших, кто пьет ледяной кофе в +3 градуса — и пыталась впихнуть Лео в миниатюрный рыбацкий свитер....

Read more

Toddler boy collecting rocks in soft organic cotton pants with pockets

Вся правда о выборе практичных штанов для мальчика (и как не сойти с ума)

Вчера моя стиральная машина издавала такие звуки, будто в металлическом барабане перекатывается горсть гравия. А все потому, что это и была горсть гравия. Я забыла проверить карманы плотных уличных штанов моего среднего сына перед стиркой, и, судя по всему, он...

Read more

A crumpled bamboo blanket hanging half out of a wooden toddler cot

Письмо самой себе: о переходе малыша на обычное одеяло

Прямо сейчас вы смотрите на светящийся экран радионяни Motorola на прикроватной тумбочке, наблюдая, как Майя пытается исполнить нечто вроде агрессивного синхронного плавания внутри своего спального мешка плотностью 2.5 TOG. Она похожа на глубоко разочарованную, слегка потную русалку. Рядом в другой...

Read more

A pile of folded organic cotton infant garments sitting on a wooden nursery changing table

Зимняя «авария» и идеальное боди для малыша

Было два часа ночи в конце января, мы находились на парковке больницы Нортуэстерн Мемориал. Ветер с озера Мичиган дул так, что лицо болело чисто физически. Моя дочь, которой тогда было шесть недель, только что превратила собственное пищеварение в оружие массового...

Read more

Close up of twin baby girls looking confused with big blue eyes

Игра в гляделки: вся правда о голубых глазах малыша

Ровно в 3:14 ночи во вторник я стоял с нашей первой близняшкой (Близняшкой А) прямо под лампой в коридоре, пытаясь понять: её глаза цвета океана или же мутно-серые, как Темза во время отлива. Она была основательно перепачкана и кричала с...

Read more

Toddler throwing a tantrum over wearing pants next to a pile of outgrown clothes.

Вся правда о Kinder Kleider: детская одежда, которая реально по размеру

«Бери на размер больше, чтобы хватило на два сезона», — поучала меня мама по телефону, пока я тупо пялилась на вешалку с джинсами для малышей, пытаясь на глаз определить, налезет ли этот пояс на подгузник. «Следите, чтобы одежда прилегала плотно,...

Read more

Priya holding a baby in a layered organic cotton bodysuit checking their neck temperature.

Как одевать новорожденного и не паниковать

Было 2:14 ночи невероятно сурового февральского дня, когда я стояла над кроваткой своего двухнедельного малыша, в полном ступоре держа в руках флисовый комбинезон. За плечами у меня было шесть лет работы медсестрой в педиатрии. Я управляла аппаратами ИВЛ, рассчитывала микродозы...

Read more