Журнал

A tired dad holding a coffee mug while looking at a baby monitor screen

Новости о ребенке Кэт Тимпф: реальность без прикрас

Было 3:14 ночи. Радионяня на тумбочке зловеще светилась зеленым, показывая ровно 20.1 градуса, а я думскроллил Твиттер в том туманном, кофеиновом чистилище между фазами сна. Мне кажется, главный миф о том, как знаменитости объявляют о рождении детей, заключается в том,...

Read more

Toddler in organic cotton bodysuit eating a slice of dutch baby pancake

Дорогая Прия из прошлого: рецепт датского блинчика, который спас наши выходные

Дорогая Прия из прошлого, полгода назад. Сейчас 6:15 субботнего утра, и ты стоишь перед слегка погнутой сковородкой с антипригарным покрытием. Зимний чикагский ветер бьется в кухонное окно. В одной руке у тебя лопатка, а на другом бедре балансирует десятикилограммовый малыш....

Read more

A confused dad looking at a baby monitor while holding a folded baby blanket

Что никто не рассказывает о дыхании новорожденного

Когда одиннадцать месяцев назад мы привезли Лео из роддома, в течение первых сорока восьми часов я получил ровно три противоречивых совета о его дыхании. Моя мама велела мне каждые двадцать минут подносить крошечное зеркальце к его носу, чтобы проверять наличие...

Read more

Marcus staring at a cloudy plastic baby bottle under harsh kitchen lights

Великая пластиковая иллюзия: гид для пап по детским бутылочкам

В два часа ночи я разглядывал шестимесячную пластиковую бутылочку под резким светом вытяжки на кухне, когда понял: что-то идет совсем не так. Рядом на столешнице стояла абсолютно новая бутылочка от того же производителя. Новая была кристально прозрачной. Старая же выглядела...

Read more

A tired father holding a crying baby in a dimly lit nursery.

Точка кипения в 3 часа ночи: правда о синдроме встряхнутого ребенка

Существует совершенно особая частота звука, которую могут одновременно издавать два восьминедельных человека, и я почти уверен, что это нарушает сразу несколько международных конвенций. Был вторник, где-то около 3:14 утра, и я мерил шагами коридор нашей тесной лондонской квартирки, держа по...

Read more

Sarah holding a subtle terracotta rainbow blanket in a dimly lit nursery

Страшная и прекрасная правда о рождении радужного малыша

На мне был этот совершенно ужасный горчично-желтый свитер для беременных, который я терпеть не могла, но все равно надела, потому что он был чистым. В кабинете УЗИ я так сильно сжимала руку мужа, что костяшки его пальцев побелели. Это был...

Read more

Tired dad holding twin babies surrounded by wooden toys

Кто такие «непо-бейби»: реальное значение для хронически невыспавшихся родителей

Моя теща, попивая остывший «Эрл Грей», уверенно заявила, что это крайне заразная вирусная сыпь, которая сейчас гуляет по всем яслям Северного Лондона. Бариста в нашей местной, неоправданно дорогой кофейне клялся, что это новый этап развития, когда малыши отказываются от любой...

Read more

Infant wearing pink noise-canceling headphones at a loud music festival

Почему брать младенца на концерт Lil Baby — ужасная идея

Моя двоюродная сестра Неха три дня не отходила от ноутбука, пытаясь урвать билеты на концерт Lil Baby. Наконец, она отхватила два места в партере на концерт Lil Baby в Атланте и как ни в чем не бывало прислала мне скриншот...

Read more

A messy bedroom with a glowing red nightlight and a half-empty coffee cup.

Лайфхак для детского сна от Джастина Бибера, который спас бы мои нервы

Вторник, 2017 год, на часах 3:14 ночи. На мне послеродовые сетчатые трусы и огромная футболка с пятнами с какого-то забега на 5 километров, в котором я участвовала года три назад. Я сижу на самом краю матраса и горько рыдаю в...

Read more