Журнал

Exhausted dad looking at a baby monitor and analyzing sleep data on a laptop.

Миф об идеальном младенце: «отладка» первых месяцев

Первые три недели жизни моего сына я провел в ожидании, когда же он станет покладистым юзером. Знаете этот культурный стереотип, который нам всем продают: ангелоподобный новорожденный с картинки, мирно спящий в люльке, пока родители пьют горячий кофе. В реальности же...

Read more

Pale British father covered in zinc oxide chasing two toddlers with sun cream.

Растим солнечного малыша: гид бледного британского папы по выживанию под ультрафиолетом

Майя сейчас мастерски изображает смазанного маслом поросенка на сельской ярмарке, носясь по выжженной солнцем траве Клэпхем-Коммон, пока я плетусь в нескольких шагах позади с пригоршней густого, похожего на мел, белого цинкового крема. Хлоя, ее сестра-близнец, тихо сидит в редкой тени...

Read more

Toddler reaching for a colorful candy wrapper on a kitchen counter

Вся правда о конфетах для детей до двух лет

Слушайте. В прошлом году на семейном праздновании Дивали моя свекровь буквально занесла карамельку над открытым ртом моего шестимесячного малыша. Я перехватила этот сладкий кусочек, как заправский регбист. Она посмотрела на меня так, будто я дала ей пощечину, и пробормотала что-то...

Read more

Exhausted dad looking at baby clothes after a late night internet search

Как поиск детских тату в 2 часа ночи взорвал мой отцовский мозг

2:14 ночи. В детской ровно 20 градусов. Генератор белого шума непрерывно воспроизводит коричневый шум на громкости ровно 42 децибела. Моя 11-месячная дочка спит у меня на груди, делая 32 вдоха в минуту. Я знаю это, потому что посчитал дважды. Прямо...

Read more

Dad staring blankly at television while twin toddlers destroy the living room

Как сериал «Клуб нянь» заставил меня усомниться в своих методах воспитания

Это случилось во вторник, в 5:43 утра, когда я застрял между батареей в гостиной и горой непонятно почему липких кубиков. Двойняшка А агрессивно жевала слегка зачерствевший рисовый хлебец, Двойняшка Б пыталась засунуть деревянную ложку в розетку, а я вслепую жал...

Read more

A mother holding her newborn baby in a hospital room

Почему никто не предупреждает о некрасивых младенцах и как это пережить

Я провела четыре часа в послеродовом отделении, пытаясь подобрать фильтр в Instagram, с которым мой сын выглядел бы чуть меньше как помятая злая картошка. Я знаю, что о таком не принято говорить вслух. По идее, нужно плакать от счастья, прижимать...

Read more

Toddler throwing a tantrum like a Hollywood celebrity

Тренд на «непо-бейби»: что он значит для вашего малыша

Я чистила от кожуры зеленую виноградину для своего малыша, когда золовка прислала мне скриншот обложки журнала о знаменитостях. Экран телефона засветился на кухонном столе, пока я старательно разрезала ягоду на идеальные четвертинки, чтобы ребенок не подавился. Она спросила, что там...

Read more

A confused dad holding a bottle of baby oil next to a baby bath

Гид для пап: зачем на самом деле нужно детское масло

Я сидел на полу в гостиной, моя футболка насквозь промокла от пота. Я пытался отлепить сверхпрочный водонепроницаемый пластырь с бедра моего одиннадцатимесячного сына, стараясь не спровоцировать истерику пятого уровня. Он поцарапал ногу о коварный угол садовой мебели, и я, в...

Read more

Tired mom scrolling her phone looking up movie showtimes for kids.

Когда гуглишь сеансы «Прости, детка» в поисках развлечений для малыша...

Был вторник, 18:43 — время, которое мы в нашей семье ласково называем «ведьминым часом», и мой старший только что раскрасил собачий хвост синим маркером. Я по локоть увязла в раковине, полной засохших тарелок из-под макарон с сыром, отчаянно листая ленту...

Read more