Журнал

A tired father holding a baby while staring anxiously at a smartphone screen in a dark room

Бессонные ночи в Google: Ранние признаки аутизма у малышей

Я сижу на ледяном кафеле в ванной в 2:14 ночи, освещенная синим экраном смартфона, и смотрю, как моя дочь Э. в абсолютной тишине раз за разом выстраивает в ряд три пластиковых кораблика. В соседней комнате ее сестра-близняшка М. громко сопит,...

Read more

Overwhelmed mother holding a baby in a messy living room

Реальное родительство: в чем прав фильм «Три мудреца и младенец»

Моя мама велела мне кутать его в теплое одеяло, чтобы, не дай бог, не продуло. Свекровь, дай ей бог здоровья, настаивала, что при тридцатиградусной техасской жаре ребенку нужно «дышать», и пыталась раздеть его до подгузника. А медсестра по грудному вскармливанию...

Read more

A tired dad looking down at twin baby girls lying flat on a mustard yellow play mat

Письмо себе в прошлое: когда малыши начинают переворачиваться?

Дорогой Том из октября 2022 года, Сейчас ты сидишь на полу в гостиной, пьешь чуть теплый растворимый кофе и смотришь на Флоренс и Матильду. Им примерно четырнадцать недель. Они лежат на спине. Они лежат на спине со вторника. Ты лихорадочно...

Read more

Exhausted dad holding a spreadsheet about baby gear while staring in bewilderment at toddler toys

Готовы ко второму ребенку? Неидеальное руководство от папы

Время 3:14 ночи. Воздух пропитан запахом органического пюре из батата и чистым отчаянием. Наш 11-месячный Лео только что выполнил безупречный сбой системы, срыгнув фонтаном прямо в мой левый тапочек. Я стоял с единственной, структурно скомпрометированной бамбуковой салфеткой в руке, пытаясь...

Read more

Tired dad looking at a laptop spreadsheet while holding a baby

Отладка идеальной таблицы имен для девочек — Дневник папы

Дорогой Маркус шестимесячной давности, Сейчас два часа ночи, и ты сидишь за своим рабочим столом. Твоей дочке пять месяцев, она спит уже чудесные сорок две минуты подряд, и твой мозг наконец-то расслабился. И тут тебе пишет твой друг Дэйв. Он...

Read more

Twin toddlers sitting on the floor looking confused at a smartphone screen

Ночной поиск про тяжелые металлы в детском питании, который сломал мне мозг

Было примерно 3:14 ночи вторника — время, когда человеческий мозг больше напоминает лужицу теплой овсянки, а я лежала, придавленная Майей, более увесистой из моих близняшек, которая недавно решила, что сон — это сугубо опциональная вещь. Яркость на телефоне была выкручена...

Read more

Exhausted mom holding a newborn in a sustainable Kianao bodysuit

Гордое звание мамы: как пережить первый год материнства

Моя жена спит рядом, издавая тихое, ритмичное посапывание — верный признак глубокой фазы сна, а я сижу в темноте и отчаянно проваливаюсь в кроличью нору Википедии, читая о миллиардерах. Я буквально поймал себя на том, что в 3 часа ночи,...

Read more

Two tiny baby jordans scattered across a messy living room floor next to a chewed silicone teether

Дорогой Том из прошлого: абсурдная и дорогая реальность детских джорданов

Дорогой Том полугодовой давности, Ты сейчас потеешь в своей серой футболке, зажав Флоренс между коленями и пытаясь втиснуть ее необъяснимо квадратную, пухлую ножку в миниатюрный, жесткий кожаный баскетбольный кроссовок. Она кричит так, будто ты предложил ей брокколи на завтрак. Майя...

Read more

A tired mom holding a coffee while looking at a baby chick

Письмо себе в прошлое: не гугли «купить цыплят», пока не прочтешь...

Вы стоите в четвертом ряду магазина фермерских товаров. Апрель. На вас те самые черные легинсы с загадочным засохшим пятном от йогурта на левом колене. Вы балансируете стремительно тающим айс-латте на овсяном молоке, прижимая его к бедру, в то время как...

Read more