Журнал

Tom's twin girls looking at a baby chick eating starter feed from a cardboard egg carton.

Кормление цыплят: письмо себе полгода спустя

Дорогой Том полугодовой давности, Сейчас ты стоишь на кухне и смотришь на вибрирующую картонную коробку с почты. По звуку кажется, будто внутри сотня крошечных, разъяренных будильников. Тебе кажется, что ты сделал прекрасный, экологичный выбор для близнецов, привнеся частичку сельской идиллии...

Read more

A baby wearing a soft wool fleece overall sitting comfortably in a stroller during winter

Почему дутый детский комбинезон — это ошибка проектирования

Прямо сейчас я смотрю на фотографию моего сына, сделанную примерно два месяца назад. На ней он похож на глубоко несчастную неоново-синюю зефирку. Мы пытались выйти из нашей квартиры в Портленде на прогулку под моросящим дождем при плюс пяти градусах, и...

Read more

A toddler sitting in tall spring grass looking at wildlife

День, когда мой малыш принес на кухню дикого зайчонка

Я стояла по локоть в остывшей воде, пытаясь отскрести засохшую овсянку от пластиковой тарелки, когда мой четырехлетка ввалился в заднюю дверь. Он сложил ладошки лодочкой, словно нес какое-то хрупкое сокровище. В его глазах был тот самый, слегка безумный блеск, который...

Read more

Baby Whisper Co travel potty set up in the trunk of a family SUV

Вся правда о дорожном горшке Baby Whisper Co в поездках

Я стояла под палящим июльским солнцем на стоянке у трассы I-35 в Техасе, держа на весу своего вопящего старшего ребенка над клочком чахлой травы, потому что он категорически отказывался зайти в кирпичное здание туалета позади нас. Пот струился по моей...

Read more

A dad holding a baby near a pellet smoker on a backyard patio

До и после: как мы коптим ребрышки с 11-месячным малышом

Сейчас 6:14 утра, сырая портлендская суббота, на улице около 6 градусов тепла, и я стою на террасе, держа извивающегося одиннадцатимесячного малыша в левой руке, а скользкий кусок сырой свинины — в правой. Я смотрю на цифровой дисплей моего гриля Traeger...

Read more

A toddler looking at a baby chick in a grassy backyard enclosure.

Вся правда о безопасном переселении цыплят во двор

Мужик без большого пальца из сельского магазина кормов сказал мне — четыре недели. Блогерша-фермер из TikTok, которая умудряется носить безупречно белый лен в грязном сарае, заявила — минимум восемь. А соседка, которая носится со своими тремя курами как с элитными...

Read more

A small cardboard box lined with a soft blanket for a rescued baby possum

Спасение детеныша опоссума: чем его кормить?

Мой старший сын, Джексон, — это живой пример того, почему никогда нельзя оставлять пятилетку играть без присмотра возле поленницы. Вчера он зашел через заднюю дверь, держа в руках что-то серое, лысое и извивающееся, будто это был призовой куриный наггетс. Моя...

Read more

A cardboard box with a heat lamp and yellow baby chicks inside.

Что я хотела бы знать заранее о кормлении наших цыплят

Дорогая Сара из прошлого, ровно шесть месяцев назад, Сейчас ты сидишь за рулем своей Subaru на парковке у магазина сельхозтоваров. Твой айс-кофе оставляет мокрые следы на центральной консоли, на тебе та самая старая серая толстовка из колледжа с пятном, которую...

Read more

Stressed dad looking out at a backyard wooden deck with a baby monitor

Когда наш двор превратился в ясли для скунсов (и как мы это пережили)

Ровно в 2:14 ночи во вторник я сидел в темноте и компилировал массивный блок старого кода, когда вдруг почувствовал это. Это не был привычный аромат влажной хвои и крафтового кофе, к которому мы привыкли. Запах был такой, будто кто-то поджег...

Read more