Журнал

A confused dad holding a toddler's anti-allergy duvet while looking at a smart room thermometer.

Почему у малыша насморк: мой поиск гипоаллергенного одеяла

На часах 3:14 ночи, а я пялюсь в инфракрасную камеру радионяни, как охранник, поджидающий грабителей в музее. Из динамика доносится лишь непрерывный влажный свист. Мой одиннадцатимесячный сын звучит в точности как наша кофемашина во время очистки от накипи. Жена переворачивается,...

Read more

A frustrated dad looking at a complicated winter stroller footmuff setup.

Спасаем зимние прогулки: Гид по выбору конверта для коляски

В Портленде было около пяти градусов тепла, ветер обдавал мерзкой косой моросью, а я обильно потел, пытаясь утрамбовать крошечного, разъяренного человечка Мишлен в сиденье коляски, предназначенное для нормального человеческого младенца. Малышу было одиннадцать месяцев, он буквально окаменел от ярости и...

Read more

A stressed dad holding a folded organic cotton baby duvet in a dimly lit nursery.

Как выбрать гипоаллергенное одеяло, если малыш кашляет по ночам

Время на радионяне показывало ровно 3:14 ночи, и маленькая шкала громкости мигала враждебным, агрессивным оранжевым цветом. Наш одиннадцатимесячный малыш не плакал, и от этого было почти еще хуже. Он просто лежал там, издавая этот сухой, ритмичный лающий звук, похожий на...

Read more

A messy nursery with a spider plant hanging far out of reach from a toddler.

Зеленая детская: вся правда о безопасных для малыша растениях

Был вторник, 10:14 утра, а на мне была огромная университетская толстовка Дэйва — та самая серая, с подозрительным несмываемым пятном от йогурта на левом манжете, которое красовалось там с 2019 года. Мой кофе разогревался в микроволновке уже в четвертый раз,...

Read more

Exhausted dad staring at a massive wicker peacock chair in a narrow hallway

Почему аренда кресла для бэби-шауэра чуть не свела меня с ума

Естественно, лил как из ведра — это же Лондон, а я намертво застрял между нашей викторианской дверной коробкой и огромным плетеным креслом-павлином высотой в полтора метра. Моя жена Сара, которая на тот момент была примерно на восьмисотом месяце беременности двойней,...

Read more

A glass jar filled with pastel sweets sitting on an oak dining table.

Как я разрулила фееричный хаос со сладостями на нашем бэби-шауэре

Я смотрел на двухкилограммовый пакет ярко-синих жевательных сосок на нашем обеденном столе, когда понял, что мы с женой окончательно сошли с ума. До вечеринки оставалось ровно три недели, и я официально стал проджект-менеджером сладкого стола. Я постоянно по ошибке называл...

Read more

Jess holding a bowl of cooked green puree while her baby reaches for it

Письмо себе: Органический детский шпинат Classic Salads

Дорогая Джесс из прошлого, ровно шесть месяцев назад, Положи на место этот огромный пластиковый контейнер с зеленью и отойди от кухонного комбайна. Я знаю, что ты сейчас стоишь посреди кухни, послеродовые волосы лезут в глаза, ты слушаешь, как Уокер кричит...

Read more

A dad holding pureed homegrown organic lettuce next to a baby in a highchair

Органические семена салата месклан Botanical Interests

Я стоял в четвертом ряду магазина Whole Foods, напряженно сверяя пакет мытого шпината с базой данных активных вспышек кишечной палочки на сайте Центра по контролю заболеваний (CDC) в своем телефоне, пока мой одиннадцатимесячный сын активно пытался облизать ручку тележки. Шел...

Read more

Mom mixing a bottle of organic baby formula in the kitchen

Почему я перешла на смесь Baby's Only (и перестала переживать)

Я сидела на полу в прачечной — которая по совместительству служит складом для моего магазинчика на Etsy, только не осуждайте — держа телефон в одной руке и кричащего двухмесячного малыша в другой. Я только что спросила трех разных людей, чем...

Read more