Журнал

Sarah holding a smashed wifi baby monitor next to a tangled cord in a nursery

Взлом видеоняни kriss_baby_: почему мы отключили Wi-Fi камеру в детской

Я стояла в детской Лео в 2:14 ночи в растянутых боксерах Дэйва и майке для кормления, от которой отчетливо разило скисшим молоком и полным отчаянием. В левой руке я сжимала кусок крашеного гипсокартона. А в правой, свисая на белом шнуре...

Read more

A tired mom holding a coffee mug next to a toddler bed

Паника в 3 часа ночи: воображаемый волчонок и настоящие пауки

Время 3:14 ночи, я стою в коридоре в запачканных студенческих трениках мужа и совершенно не могу осознать, что происходит. Радионяня злобно мигает зеленым огоньком, и сквозь помехи я слышу, как Лео (которому тогда было два с половиной) орет дурниной из-за...

Read more

A stressed mom holding a tiny baby shoe and looking for a baby brown recluse spider

Письмо себе: как я пережила панику из-за крошечного паука-отшельника в детской

Дорогая Сара из прошлого (шесть месяцев назад). Прямо сейчас, в 2:14 ночи, ты стоишь в прачечной в вывернутой наизнанку майке для кормления в пятнах от молока и в одном носке. Ты держишь крошечную розовую туфельку Майи под слепящим светом люминесцентной...

Read more

A tired mother looking at her phone while her toddler plays safely in a mesh playpen

Письмо самой себе: о вирусной панике вокруг детских манежей

Дорогая Прия из прошлого, шесть месяцев назад. Прямо сейчас ты стоишь у кухонного стола. В одной руке у тебя недоеденная самоса, в другой — телефон. Ты смотришь на заголовок в новостях, и у тебя сжимается сердце, потому что тебе кажется,...

Read more

A tired mother looking at a spider plant in a baby nursery.

Письмо самой себе о панике из-за пауков в детской

Дорогая Прия из прошлого, полгода назад. Прямо сейчас ты стоишь в дверях детской в два часа ночи, сжимая беспроводной пылесос Dyson так, словно это заряженное оружие. На тебе вчерашний бюстгальтер для кормления с пятнами от молока, глаза слипаются от усталости,...

Read more

Tired mom filling out birth certificate paperwork on a hospital bed

Что вам не расскажут о самых популярных именах для малышей в 2024 году

Моя свекровь заявила, что я должна выбрать имя по звездам, иначе у моего сына навсегда испортится пищеварение. Консультант по грудному вскармливанию в конце смены шепнула, что имена на букву «А» делают детей агрессивными. Затем сосед мужа по комнате в колледже...

Read more

Dad sitting by a wooden baby gym researching Tommy Richman track meanings on his phone

О чем на самом деле песня Tommy Richman «Million Dollar Baby»?

Мой коллега Дэйв пинганул меня в Slack во вторник утром, чтобы сообщить, что мне срочно нужно заблокировать одну новую песню Томми Ричмана в Spotify, потому что текст совсем не подходит для моего дома. Два часа спустя позвонила моя теща и...

Read more

Pediatric nurse Priya adjusting a bedside bassinet for a sleeping newborn baby in a dark room.

Безопасная колыбель для малыша: честные советы детской медсестры

Мой шов от кесарева горел огнем. Было три часа ночи, шли четвертые сутки моего материнства, а мой сын отчаянно рыдал из глубин плетеного кошмара. Свекровь привезла нам семейную реликвию — красивую старинную колыбель с пышными кружевными оборками и настолько глубокими...

Read more

A startled British dad staring down at a wolf spider carrying spiderlings on the nursery floor

Как встреча с пауком-волком в 2 часа ночи изменила мое родительство

Был вторник, 2:14 ночи. В нашей лондонской квартире стояла абсолютная тишина, если не считать ритмичного, заложенного сопения Близнеца А. Или, возможно, Близнеца Б — они часто меняются кроватками, просто чтобы свести меня с ума. Я выполнял тайную, до отчаяния сонную...

Read more