Журнал

A messy nursery changing table with an organic cotton baby blanket

Тот день, когда я поняла, что гипсофила портит нашу детскую

У меня была тридцать восьмая неделя беременности, конец августа. Я стояла, насквозь пропотевшая в своей майке для беременных, и смотрела на гигантский проволочный обруч, усыпанный сухими белыми цветами, который моя мама только что с гордостью повесила прямо над кроваткой. По...

Read more

Sarah holding an iced coffee while checking her toddler's arm for a baby wasp sting

Укус осы у малыша: что я хотела бы знать об этом раньше

Был вторник, 14:14. На мне были те самые ужасные серые велосипедки, которые вечно задираются, а в руке — остывший айс-кофе, к которому я не притрагивалась уже три часа. Лео было восемь месяцев. Мы сидели на заднем дворе, где по плану...

Read more

A mother pushing a modern infant car seat and stroller combination down a sidewalk.

Почему лучшая коляска 3 в 1 — это красивая ложь

Я сижу в кофейне в Уикер-Парке и наблюдаю за мамой, которая медленно потягивает остывший матча латте. Рядом с ней — четырехнедельный малыш, сложенный пополам, как тако, в дорогой коляске. Автолюлька просто вщелкнута в шасси. Мама выглядит такой довольной собой. Ей...

Read more

A quiet nursery corner illuminated only by the glow of a smartphone screen

Почему трагедия с младенцем в Нью-Мексико потрясла меня до глубины души

Дорогая Прия полугодовой давности. Прямо сейчас ты сидишь в кресле-качалке в детской. В чикагском доме жутко холодно, радиатор шипит, а твой малыш наконец-то уснул в своей кроватке. Ты только что открыла телефон, потому что тишина в комнате стала слишком оглушительной....

Read more

Mom doing a thorough tick check on her baby's hairline after playing outdoors in the grass.

Ребенка укусил клещ: как действовать без паники

Я по локоть в теплой воде для купания пыталась оттереть то, что мне казалось въевшимся кусочком засохшей техасской грязи за левым ушком моего четырехмесячного малыша. Старший бегал по ванной абсолютно голышом, громко распевая выдуманную песенку про «маленьких клещичек», потому что...

Read more

A muddy shoebox holding a nest of wild baby bunnies on a messy kitchen counter

Что едят крольчата? Руководство для мам: главное — без паники

Было 10:43 утра вторника, я по уши погрязла в упаковочном скотче, пытаясь собрать заказы с Etsy до прихода почтальона, как вдруг мой четырехлетний сын Такер зашел в дом с мокрой, грязной коробкой от Amazon. Внутри копошились три слепых серых пушистых...

Read more

A frustrated dad trying to step over a baby gate while holding a toddler

Как одни дешевые ворота безопасности чуть не испортили мне все выходные

И вот я стою в четырнадцатом ряду супермаркета Walmart в Орландо в два часа ночи (мы тогда гостили у американских родственников моей жены), держа в руках то, что казалось мне простой конструкцией из пластика и сетки. Я и не подозревал,...

Read more

Jess holding a sleeping infant while watching what happens to the baby in squid game on a laptop.

Что происходит с ребенком в 3 сезоне «Игры в кальмара»? Мнение мамы

Моя мама говорила, что если смотреть телевизор на нервах во время кормления, молоко буквально скиснет. Уверена, что биологически это невозможно, но тут моя лучшая подруга написала мне в 2 часа ночи с требованием рассказать, видела ли я уже сцену со...

Read more

Exhausted mom holding a cold cup of coffee while baby sleeps in a crib

Что такое синдром встряхнутого ребенка (и вся правда о выгорании)

Дорогая Сара из прошлого — ровно шесть месяцев назад. Ты сидишь на полу в детской своей сестры, на часах 2:14 ночи. На тебе те самые ужасные серые легинсы Lululemon с пятном от отбеливателя на коленке, а на руках — трехнедельный...

Read more