Журнал

A messy living room floor with a wooden baby play gym and a half-empty coffee mug

Что еще за вундеркинд? Развенчиваем мифы о развитии малыша

Семь лет назад, в первые же сутки после того, как я принесла своего старшего сына Лео из роддома, три разных человека дали мне совершенно противоречивые советы по воспитанию. Моя свекровь, стоя на нашей тесной кухне в бежевом кашемировом свитере (я...

Read more

Confused dad holding an infant covered in pureed sweet potatoes

Великий миф о малыше Gerber и настоящая жизнь с младенцем

Прямо сейчас я не отрываясь смотрю на пятно — кажется, это пюре из батата — на кухонном потолке. Я понятия не имею, как оно там оказалось. Моему сыну одиннадцать месяцев, он сидит в своем стульчике ровно в восьмидесяти сантиметрах под...

Read more

A tired father attempting to feed twin babies who are covered in orange purée

Великая иллюзия пюре: как пережить введение прикорма

Я смотрю на сорок два идеально ровных кубика органического кабачка, приготовленного на пару, которые я с маниакальным упорством раскладывал по премиальным силиконовым формам для заморозки в час ночи. Это был мой Эверест. Я потратил всё воскресенье, варя, измельчая и порционируя...

Read more

A tired father staring suspiciously at a glowing formula machine in a dark kitchen.

Ночная калибровка Baby Brezza: как пережить панику

Ровно в 3:14 ночи кухонная плитка на ощупь напоминала поверхность ледяной планеты Хот, а я с убийственным намерением смотрел на мигающую красную лампочку куска пластика, который стоил больше, чем моя первая машина. На фоне Майя и Лили исполняли свой еженощный...

Read more

A tired dad holding two toddlers wearing organic retro tshirts while surrounded by laundry.

Абсурд поиска оригинальных ретро-футболок для малышей-двойняшек

Прямо сейчас я стою в до боли модном винтажном магазинчике где-то в недрах Шордича, держа в руках выцветшую футболку Soundgarden 1994 года размером примерно с кухонное полотенце, пока моя дочь Лили пытается съесть ценник с надписью «сорок пять фунтов». Ее...

Read more

A tired father searching for a woodland fox baby blanket in the dark

Как пережить истерику в 3 ночи из-за потерянного одеяльца с лисичками

Прямо сейчас я стою на четвереньках под диваном, подсвечивая фонариком телефона пугающее кладбище из раздавленных кукурузных палочек, бесхозной детали Лего и пустышки, которая пропала еще в прошлый вторник. На часах 3:14 ночи. Где-то в спальне прямо над моей головой Майя...

Read more

Confused toddler chewing on a wooden prop during a professional photo shoot

Абсурдная реальность: как сделать малыша моделью для Pampers

Мы были в ужасно унылом детском игровом центре в Кройдоне, вдыхая аромат мокрых носков и отчаяния, когда женщина с агрессивно-светлым мелированием перегнулась через бассейн с шариками, чтобы сказать мне, что мои девочки-близняшки — «сущие ангелы». Затем она произнесла фразу, которую...

Read more

A frustrated dad looking at a baby bodysuit covered in mysterious stains

Инцидент на Темзлинке: как выбраться из ловушки детских боди

Мы были где-то между Ист-Кройдоном и Лондон-Бридж, когда нас настиг этот запах. Плотное серное облако мгновенно очистило места для пассажиров с детьми от попутчиков, оставив меня в полном одиночестве с двойной коляской. Близняшка А улыбалась той самой беззубой, глубоко удовлетворенной...

Read more

Two baby girls wearing slightly stained funny organic cotton rompers.

Вся правда о смешных детских боди, когда у вас двойня

Левая нога надежно зафиксирована, правая в данный момент отрабатывает удар «велосипед» прямо мне в челюсть, а я смотрю на ярко-желтую грудку, которая смело заявляет: "Ich schreie nicht, ich bestelle Essen" (Я не плачу, я заказываю еду). На часах 3:42 ночи....

Read more