Журнал

Pregnant mom looking at a smartphone screen with a confused expression.

Как будет выглядеть ваш малыш: вся правда о нейросетях

Сейчас я сижу за кухонным столом, слева от меня — корзина для белья, полная непарных детских носков, а справа — телефон с тремя сообщениями, в которых мне дают совершенно противоречивые советы о том, как предугадать внешность моего третьего малыша. Мама...

Read more

Twin babies covered in healthy smash cake frosting on their first birthday

Великая катастрофа с тортом на годик (и усвоенные уроки)

Особый, пробирающий до мурашек ужас кроется в том моменте, когда спустя три часа после ухода гостей ты находишь у себя на левой брови засохшую корку из пюре авокадо и кокосовых сливок. Я стояла перед зеркалом в ванной, выковыривая из волос...

Read more

A chubby baby playing on a mat with Kianao wooden building blocks and teething toys.

Мем с пухлым китайским малышом полностью изменил мой подход к кормлению детей

Было 2:14 ночи, и я сидела в кресле-качалке в детской, которое жутко скрипит каждый раз, когда я хоть на миллиметр отклоняюсь влево. Мой младший, Бо, полуспал у меня на груди, а я бездумно листала ленту TikTok. Вдруг мне попалось видео...

Read more

A blurry 4D ultrasound photo of a baby that looks slightly like an extraterrestrial

Когда снимок 4D-УЗИ вашего «инопланетянина» попадает в семейный чат

Гель для УЗИ был ледяным, а врач-сонолог, на бейджике которой значилось «Бренда», давила датчиком мне на мочевой пузырь с силой гидравлического пресса. Это был второй скрининг на 20-й неделе. Монитор в темной комнате светился знакомыми черно-белыми помехами, похожими на метеорологический...

Read more

A very sticky toddler looking confused while holding a rib

Дорогой Том: немедленно убери соус барбекю

Дорогой Том, пишу тебе из прошлого, на полгода назад. Сейчас воскресенье, вторая половина дня. Ты стоишь на заднем дворе, держишь в руках пластиковую бутылку соуса для барбекю Sweet Baby Ray's и вот-вот совершишь ужасную, невероятно липкую ошибку. Я прекрасно знаю,...

Read more

Toddler throwing a tantrum like a Hollywood celebrity

Тренд на «непо-бейби»: что он значит для вашего малыша

Я чистила от кожуры зеленую виноградину для своего малыша, когда золовка прислала мне скриншот обложки журнала о знаменитостях. Экран телефона засветился на кухонном столе, пока я старательно разрезала ягоду на идеальные четвертинки, чтобы ребенок не подавился. Она спросила, что там...

Read more

A tired dad holding a toddler who is aggressively wielding a wooden toy

What is love, baby, don't hurt me: малыши и танцевальные хиты 90-х

Вторник, 6:43 утра, и прямо сейчас у меня из переносицы хлещет кровь, пока я мысленно перебираю в голове хит-парад Billboard Hot 100 за 1993 год. Левый глаз слезится. Мое чувство собственного достоинства покинуло этот мир еще во время великого регресса...

Read more

Exhausted British twin dad holding a wooden baby gym in a messy living room

Как стать «папой на миллион», не имея кучи денег

Вторник, одиннадцать утра. Я стою в ослепительно светлом детском бутике в Мэрилебоне, держу в руках самокачающуюся люльку за 400 фунтов, пока одна из моих двухлетних близняшек активно пытается сжевать витринный ботинок. Продавщица смотрит на меня со смесью глубокой жалости и...

Read more

Dad sitting by a wooden baby gym researching Tommy Richman track meanings on his phone

О чем на самом деле песня Tommy Richman «Million Dollar Baby»?

Мой коллега Дэйв пинганул меня в Slack во вторник утром, чтобы сообщить, что мне срочно нужно заблокировать одну новую песню Томми Ричмана в Spotify, потому что текст совсем не подходит для моего дома. Два часа спустя позвонила моя теща и...

Read more