Журнал

Wooden Kianao baby gym with leaf and moon hanging toys

Ребенок в разгар плей-офф: Джош Нейлор и декрет для отцов в МЛБ

Не пытайтесь чинить баг с приоритетом P1 на проде, когда у вашей жены схватки с интервалом ровно в три минуты. Я думал, что смогу быстренько выкатить хотфикс прямо из приемного покоя клиники Providence Portland, пока мы ждем врача. Моя жена,...

Read more

Tired dad looking at a laptop while baby holds a spoon like a weapon

Как мой 11-месячный малыш получил root-доступ ко всему дому

Ложка летела мне прямо в левый глаз еще до того, как я успел осознать, что кофеварка пуста. Я пригнулся, металл со звоном отскочил от холодильника из нержавейки, а мой одиннадцатимесячный сын свирепо посмотрел на меня со своего стульчика для кормления....

Read more

A bewildered dad staring at a sleeping newborn baby

Рождение малыша в Портленде: полный коллапс новоиспеченного отца

Термостат в палате 314 родильного отделения был настроен ровно на 20 градусов, но я потел в своей серой толстовке так, будто выкатывал критическое обновление базы данных в продакшен в 2 часа ночи без бэкапа. Моя жена Сара выполняла всю реальную...

Read more

Exhausted dad looking at his phone while a baby chews on a silicone toy

Письмо Маркусу в прошлое: о чем умалчивают ИИ-генераторы детей

Привет, Маркус из прошлого, отстоящего на полгода назад. Сейчас 2:14 ночи, ты сидишь на краю этого жутко бугристого серого дивана и качаешь пятимесячного малыша, который категорически отказывается «выключаться». Похоже, у него сейчас идет какое-то крупное обновление прошивки, что на практике...

Read more

Exhausted dad looking at baby clothes after a late night internet search

Как поиск детских тату в 2 часа ночи взорвал мой отцовский мозг

2:14 ночи. В детской ровно 20 градусов. Генератор белого шума непрерывно воспроизводит коричневый шум на громкости ровно 42 децибела. Моя 11-месячная дочка спит у меня на груди, делая 32 вдоха в минуту. Я знаю это, потому что посчитал дважды. Прямо...

Read more

Tired dad in Portland holding an 11-month-old baby and a coffee mug.

У нас будет ребенок: руководство по выживанию для неопытного папы

Не кладите в сумку для роддома удлинитель, многопортовый USB-хаб и три разные Bluetooth-колонки. Это мой первый и самый важный совет. Я стоял в нашей гостиной в Портленде с открытой на ноутбуке таблицей с цветовой кодировкой, пытаясь оптимизировать логистику родов, как...

Read more

Exhausted British twin dad holding a wooden baby gym in a messy living room

Как стать «папой на миллион», не имея кучи денег

Вторник, одиннадцать утра. Я стою в ослепительно светлом детском бутике в Мэрилебоне, держу в руках самокачающуюся люльку за 400 фунтов, пока одна из моих двухлетних близняшек активно пытается сжевать витринный ботинок. Продавщица смотрит на меня со смесью глубокой жалости и...

Read more

Exhausted dad looking at his phone in a dark room while a new born baby sleeps in a bassinet.

Полный сбой системы: как пережить четвертую ночь с новорожденным

На часах 3:14 ночи, наша четвертая ночь дома, и я, как идиот, стою над люлькой с включенным фонариком на телефоне, пытаясь сосчитать вдохи и выдохи этого трехкилограммового человечка. Жена уснула впервые за 48 часов, а значит, теперь я — единственный...

Read more

Tired dad looking at a laptop with baby building blocks nearby

Как разобраться в новых детских счетах MAGA и не сойти с ума

Мой тесть написал мне в 6:15 утра капсом о том, что федеральное правительство, судя по всему, раздает по тысяче баксов на ребенка просто так. Пару часов спустя старший разработчик из моей команды скинул мне в Slack бесконечный тред-страшилку: мол, эти...

Read more