Журнал

6-month-oldbaby gearcar safetyfatherhoodinternet safetylate night
Exhausted dad Marcus sitting in a car next to a rear-facing baby car seat

Как звезда фильма «Малыш на драйве» заставил меня переосмыслить безопасность детей

Дорогой Маркус полугодичной давности. Я точно знаю, чем ты сейчас занят. В нашей портлендской гостиной 3 часа ночи. На твоем счету ровно 3,4 часа сильно прерывистого сна, и в данный момент ты работаешь человеческим матрасом для 5-месячного малыша, который только...

Read more

baby cryingbaby developmentfatherhoodfourth trimesterhealthy babylate night
Exhausted dad staring at his smartwatch while holding a crying baby

Как пережить необъяснимый вечерний плач младенца

Мои Apple Watch завибрировали на запястье ровно в 17:14, чтобы сообщить, что уровень шума в гостиной достиг 95 децибел — громкость, которая, как жизнерадостно предупредили часы, может вызвать временную потерю слуха. Мне не нужны были часы, чтобы это понять. В...

Read more

baby daddybaby developmentbaby gearfatherhoodlondon dad
An exhausted British dad holding twin girls and a cup of cold tea

Главная роль в шоу «Реальный папа» (без закадрового смеха)

Дорогой Том, Сейчас ты сидишь на краю ванны во флисовом халате, который слегка пахнет Судокремом и безысходностью, и смотришь в экран телефона, где идет старый эпизод того самого американского ситкома. Ну, ты знаешь какого. Того сериала про молодого папашу, где...

Read more

11-month-oldbaby healthBaby-Led Weaningeco-friendlyfatherhoodfeeding
A very messy eleven-month-old eating a mini lemon baked treat in a highchair.

Дорогой Маркус из прошлого: введение прикорма и детский лимонный чудо-пирог

В данный момент, в три часа ночи, я отскребаю старой кредитной картой присохшую неоново-желтую корку ровно с середины пола нашей кухни. Она прилипла к паркету как промышленный клей. Такова теперь моя жизнь. Дорогой Маркус из прошлого (шесть месяцев назад), сейчас...

Read more

11-month-oldbaby clothesbaby giftingbudgetingfatherhoodinfant care
A dad staring confusedly at a tiny stained designer baby shirt

Парадокс детской одежды Burberry: когда высокая мода сталкивается с реальностью

Дорогой Маркус из прошлого (полгода назад), Я сейчас сижу на полу в прачечной и смотрю на пятно, занимающее 75% площади детского комбинезона из 100% кашемира. Время 3:14 ночи. Собака прячется под диваном, потому что я только что наорал на стиральную...

Read more

3-month-oldbabybaby healthbaby safetyfatherhoodinfant sleep
A tired dad looking at his baby's organic cotton sleep setup.

Пугающий «сбой» у малыша: наши ошибки при эпизоде BRUE

Что бы ни случилось, пожалуйста, не хватайте ребенка и не трясите его, как зависший Wi-Fi роутер, когда он вдруг обмякает. Именно с таким паническим порывом мне пришлось бороться в 2:14 ночи в прошлый вторник. Моя дочь как раз ела, когда...

Read more

11-month-oldbabybaby sleepfatherhoodinfant sleepmental health
Tired dad holding a sleeping baby while wearing headphones in a dimly lit nursery.

Как песня группы Bread «Baby I'm-a Want You» спасла наш сон в 3 часа ночи

Сейчас вторник, 3:14 утра, и я пишу это тебе — то есть самому себе полгода назад, — пока наш сын кричит мне прямо в левую ключицу, как старый диалап-модем, который не может подключиться к сети. Я точно знаю, где ты...

Read more

11-month-oldbabybaby behaviorbaby cryingfatherhoodinfant sleep
Exhausted dad holding a crying 11-month-old baby in a dark Portland living room.

Почему Бобби Шерман плакал как младенец (и почему так делает ваш малыш)

Вчера в моей любимой крафтовой кофейне бариста, протягивая мне айс-американо, невзначай заметил, что если позволять одиннадцатимесячному малышу орать в коляске, это развивает «диафрагмальную устойчивость». Через два часа теща прислала сообщение с предупреждением: если я буду реагировать на каждый хнык, мной...

Read more

babibabiesbaby developmentfatherhoodGen Zhealth
A tired dad holding a silicone teether and looking at a baby monitor

Послание Маркусу в прошлое: Что я хотел бы знать о темнокожих малышах

Прямо сейчас вы держите телефон под углом сорок пять градусов в странном синем свете от увлажнителя в детской, пытаясь сравнить точный hex-код левой мочки уха вашего сына с тыльной стороной своей ладони. Прекратите это делать. Вы выглядите как сумасшедший, а...

Read more