Журнал

Dad staring hopelessly at a singing yellow plastic fish toy

Желтая угроза: гид по выживанию для папы двойняшек среди игрушек Baby Shark

Время 4:12 утра. Я стою в коридоре в одних лишь разных носках и боксерах, повидавших лучшие времена, и яростно веду переговоры с пластиковой рыбкой, активируемой водой. Рыбка поет. Она поет с тех пор, как одна из близняшек зашвырнула ее в...

Read more

A tired dad looking at his phone while a toddler plays with wooden ocean toys

Разбираем текст Baby Shark и пытаемся не сойти с ума

Вторник, 6:14 утра. Я стою на своей полутемной портлендской кухне, держа в руках стремительно остывающий пуровер, пока мой 11-месячный сын пытается демонтировать фурнитуру нижнего шкафчика. Он не то чтобы плачет. Он издает этот ровный, ритмичный низкочастотный пинг. Предупреждающая сирена. Он...

Read more

Sarah drinking coffee while baby plays safely in a wooden play space.

Почему я все-таки сдалась и купила игровую зону для детей

Это было утро вторника в конце 2017 года, и на мне были черные штаны для йоги с очень сомнительным пятном от пюре из сладкого картофеля на левом бедре. Майе было семь месяцев, а это означало, что она только-только освоила ползание...

Read more

A dad nervously holding a baby spoon with thinned peanut butter next to a high chair

Арахисовый протокол: «отладка» первого аллергена у малыша

Вернемся мысленно в туманный вторник около полугода назад. Моя жена Сара была в другой комнате на рабочем созвоне с выключенным микрофоном, а я стоял на кухне и смотрел на банку органической арахисовой пасты без добавок за девять долларов так, словно...

Read more

A bewildered dad looking at a baby platypus plush toy next to a modern laptop and baby gear.

Детеныш утконоса научил меня родительству лучше любых книг

Когда пришло время придумать, как мы будем объяснять нашему ребенку, откуда берутся дети — ну или хотя бы основы биологии млекопитающих, — за 24 часа я получил три совершенно разных совета. Моя теща сказала, чтобы я просто говорил, что детей...

Read more

A tired dad holding a swaddled baby pig and a coffee mug in a messy kitchen.

Отладка жизни с поросятами: чему я научился

Я сейчас сижу на кухонном линолеуме в 3:14 ночи с лазерным термометром в одной руке и шприцем с заменителем молока в другой. Моя 11-месячная дочка, наконец, уснула наверху после тяжелого приступа прорезывания зубов, а я сижу здесь и пытаюсь измерить...

Read more

Mother sitting on a park bench watching her toddler climb a wooden structure.

Как падение ребенка на детской площадке избавило меня от гиперопеки

Ветер с озера Мичиган дул так безжалостно, что на глаза наворачивались слезы, но я не могла даже моргнуть. Мой двухлетний сын забрался на высоту четырех метров по веревочной пирамиде в парке Мэгги Дейли. Его левая нога застряла между двумя тросами....

Read more

A very tired mom wearing a stained t-shirt holding a coffee mug and looking thoughtfully out a window

Миф, который омрачил мои первые дни с малышом (и чему меня научил детеныш орангутана)

На мне была старая университетская толстовка Тома — та самая, серая, с загадочным пятном от горчицы родом из 2014 года, — а на часах было что-то около 3:17 ночи. Майе исполнилось три недели, и она орала так, будто я лично...

Read more

A tired mom in a hospital bed doing skin-to-skin with her tiny newborn.

Вся правда о методе кенгуру: почему это не просто повод для фото

Самая большая ложь, которую нам продают о первых минутах после родов, — это сияющие, безмятежные фото в Instagram, где мама, со свежим лицом и легким румянцем, нежно прижимает чистенького новорожденного к обнаженной груди. Это преподносится как прекрасный, волшебный момент единения....

Read more