Журнал

A dad holding up a tiny baby shower outfit looking entirely confused.

Что надеть на бэби-шауэр, когда ничего не налезает (гид по выживанию)

Сара была втиснута в цветочное платье для беременных, которое, казалось, за одну ночь превратилось из легкой летней элегантности в тесную колбасную оболочку. Стояла середина июля, у нее была тридцать вторая неделя беременности двойней, а наша собственная вечеринка в честь будущего...

Read more

A dad looking at his phone anxiously next to a pregnant belly

Акустика утробы: что слышит малыш и моя история с упавшим противнем

Шум был такой, словно «Форд Таурус» врезался в фабрику музыкальных тарелок. На самом деле это просто я уронил шесть алюминиевых противней на кухонную плитку, но в нашей тихой портлендской квартире акустическая ударная волна оказалась оглушительной. Наша собака с перепугу забилась...

Read more

Mother holding newborn very close to her face to test infant vision focus

Вся правда о том, когда новорожденный начинает вас видеть

Три месяца беременности я потратила на то, чтобы нарисовать на стене в детской моего сына идеальную фреску в приглушенных шалфейных тонах. Я тщательно подбирала серо-коричневые простыни для кроватки. Я покупала пеленки цвета пыльной розы. Я потратила неприличную сумму денег, чтобы...

Read more

Baby trying to sit up on a firm playmat surrounded by pillows

Вся правда без прикрас о том, когда ваш малыш наконец-то сядет

Я сидела по-турецки на ковре в гостиной, запертая в крепости из диванных подушек. Мой шестимесячный сын, абсолютно не признающий гравитацию, только что совершил свое сороковое за утро пике носом в пол. Его бабушка по FaceTime по кругу спрашивала меня, почему...

Read more

A bewildered dad holding a baby ultrasound photo while surrounded by neutral swaddles

Когда можно узнать пол малыша? Честная история отца двойни

Я стоял на нашей узкой кухне тоскливым во вторник днем, держа пластиковый стаканчик с утренней мочой моей жены в одной руке и слегка просроченную пачку пищевой соды в другой. Интернет — эта бесконечная бездна ужасных советов — уверенно сообщил мне,...

Read more

A close up of a curious infant looking up at the camera

Великое обновление «прошивки» меланина: папин гид по цвету глаз

Привет, Маркус из прошлого полугодовой давности. Прямо сейчас ты стоишь у окна в нашей вечно серой портлендской гостиной, подставляя пятимесячную малышку скудному солнечному свету, пытаясь определить, какого цвета её радужка: в шестнадцатеричном коде #4B5320 (армейский зеленый) или #4682B4 (стальной синий)....

Read more

A tired mom holding a teething baby in a dimly lit nursery

Режутся зубки в 3 часа ночи: как пережить появление первого зуба

Было три часа ночи, середина января в Чикаго, и со стороны озера Мичиган ледяной ветер завывал так, что звенели окна. Моя малышка металась в кроватке, словно в нее кто-то вселился, а ее спальный мешок был насквозь пропитан слюнями. Я стояла...

Read more

A tired mother holding a teething baby in a dark room

Ночная паника: в поисках первого зуба малыша

Я смотрела в потолок нашей квартиры в 3:14 ночи. Батарея гудела. Мой сын грыз мою ключицу, как голодная гиена. По его подбородку стекали реки слюней, насквозь пропитавшие уже третью футболку за ночь. Свободной рукой в темноте я набирала в телефоне...

Read more

A smiling baby laying on an organic playmat chewing a wooden bunny teething ring

Когда малыш начинает лепетать: гид для уставших мам по первым звукам

Я сидела по-турецки на ковре в гостиной, окруженная горой неразобранного белья, и агрессивно размахивала черно-белыми карточками перед лицом своего первенца. Лео тогда было около четырех месяцев. Он смотрел на меня самым отсутствующим взглядом, который вы только можете себе представить, и...

Read more