Журнал
Парацетамол для малышей: что я хотел бы знать до скачка температуры в 3 часа ночи
Дорогой Маркус из прошлого (полгода назад). Сейчас ты стоишь босиком на холодном полу в детской, на часах 3:17 утра. В руках у тебя липкий пластиковый шприц, наполненный пугающе яркой фиолетовой жидкостью. Твоя жена нежно качает на руках крошечного, несчастного человечка,...
Вся правда о введении прикорма для вашего малыша
На днях свекровь зажала меня в углу в супермаркете и заявила, что если я не начну добавлять ложку рисовой каши в ночную бутылочку моего трехмесячного малыша, он никогда не будет спать всю ночь, а я останусь невыспавшейся на всю оставшуюся...
Сбой системы в 3 ночи: детская одежда HM и выживание с новорожденным
Детская неожиданность каким-то чудом достигла первой космической скорости. Был вторник, 3:14 ночи. Моя двухнедельная дочка лежала на пеленальном столике и вопила с пронзительностью сломанной пожарной сигнализации. Содержимое подгузника бросило вызов всем известным законам физики: оно вырвалось наружу, миновало тугую пеленку...
Как пережить выбор испанского имени для девочки
Самая большая ложь, которую нам навязывают глянцевые журналы для родителей (обычно те, где безмятежная мать в белом льне с любовью смотрит на идеально чистого младенца), заключается в том, что выбор имени для ребенка — это прекрасный, интуитивный процесс. Они намекают,...
Вся правда о появлении малыша: как пережить первые недели
Я стояла на кухне в 3:17 ночи в заляпанном бюстгальтере для кормления и старых школьных спортивных шортах мужа, яростно укачивая своего орущего первенца, и рыдала над остывшей чашкой ромашкового чая. У задней двери скулила собака. Грудь болела так, будто в...
Почему я чуть не поставила гавайскую розу в детскую
Я сижу на полу в комнате старшего ребенка в два часа ночи, складываю гору крошечных непарных носков и пытаюсь придумать, как превратить детскую для нашего третьего малыша в одну из тех минималистичных лесных сказок, которыми забит весь интернет. Полусонная, я...
Зеленый стул у малыша: разбираемся, когда батарейка на нуле
Был вторник, 2:14 ночи, когда фонарик моего айфона осветил подгузник, который выглядел так, будто его спонсировала фабрика игрушек «Черепашки-ниндзя» из 90-х. Неоновый, радиоактивный, бесспорно зеленый. Я замер с влажной салфеткой в воздухе, прокручивая в голове каждую катастрофическую ветку форума на...
Вся правда об агуканье: что на самом деле говорят мои дети
Прямо сейчас я по уши в печати транспортных накладных для своего магазинчика на Etsy, пока мой младший, Леви, ведет то, что звучит как очень жаркая политическая дискуссия с потолочным вентилятором. Ему шесть месяцев, он абсолютно без штанов, весь измазан в...
Запросы в 3 ночи: Goo Goo Babies Uma Musume и реальная жизнь
Экран iPad светился с каким-то осуждающим укором на фоне отклеивающихся обоев нашей лондонской квартиры, освещая очень специфический вид домашнего ада в три часа ночи. Лили, чуть более непредсказуемая из моих двухлетних девочек-близняшек, только что яростно срыгнула свое вечернее молоко прямо...