Журнал

Priya holding a baby while looking at a phone screen in a dim room

Как материнство Рианны изменило мое отношение к телу после родов

Было три часа ночи, и мой молокоотсос издавал это ритмичное, душераздирающее механическое хрипение. Я сидела на краю кровати в испачканных спортивных штанах, бездумно листая сплетни поп-культуры, пока мой сын наконец-то спал. До того как у меня появился собственный ребенок, я...

Read more

A sleep-deprived mom staring at a massive pile of dirty baby bottles in a kitchen sink.

Почему я всё-таки сдалась и купила мойку для детских бутылочек

Было 3:14 утра вторника в ноябре, и мои костяшки пальцев буквально кровоточили. Я стояла на темной кухне в серой майке для кормления, которая не видела стиральной машины со времен президентства Обамы, глядя в раковину, полную мутного пластика в засохшем молоке....

Read more

An exhausted pregnant woman staring blankly at a list of baby names on her phone

Истерика в 3 часа ночи, или Как мы наконец выбрали имя для малыша

Был вторник, середина августа, 3:14 ночи. Кондиционер в нашей квартире окончательно сдался. Шла 37-я неделя беременности Майей. Я сидела в безнадежно заляпанной старой университетской футболке моего мужа Марка и так горько рыдала в свою подушку для беременных, что, казалось, меня...

Read more

A tired dad holding a hiccuping baby against his shoulder

Мой малыш «глючит»: вся правда о бесконечной икоте

На часах 3:14 ночи, и я смотрю на секундомер в телефоне, засекая точные интервалы между спазмами в груди моего сына. Каждые 4,2 секунды все его пятикилограммовое тело вздрагивает, как плохо написанный физический движок, который не может разобраться с гравитацией. Кажется,...

Read more

Exhausted mom drinking coffee while wearing a newborn in a stretchy fabric sling

Мой самый тяжелый день с новорожденным и как слинг-шарф спас мои нервы

Был вторник, конец ноября, на часах 16:13. На мне были легинсы для беременных с неопознанным засохшим белым пятном на левом бедре. Лео было четыре недели, и в этот момент он заливался тем самым фиолетовым, бездыханным криком, от которого твое собственное...

Read more

Baby brezza machine sitting on a dark kitchen counter

Суровая правда о настройках смеси в Baby Brezza

Три часа ночи на тесной кухне в Линкольн-парке. Синий свет от машины отбрасывает странную тень на огромные мешки под моими глазами, пока я жду, когда нальются заветные 120 миллилитров жидкого спокойствия. Помню, как я думала, что эта штука спасет мне...

Read more

Baby doing tummy time on a playmat looking at a wooden toy

Почему малыш смотрит в одну сторону и как расслабить мышцы шеи

Два часа ночи, и вы листаете ленту фотографий на телефоне. Вы замечаете, что на всех четырехстах снимках, сделанных за эту неделю, ваш малыш смотрит через правое плечо. Он смотрит на правую стенку кроватки. Он смотрит вправо во время кормления. И...

Read more

Exhausted dad sitting in the dark holding a crying baby while looking at a smartphone

Системный сбой: как папе-новичку пережить детские колики

Я прыгал на полусдутом фитболе со скоростью 140 ударов в минуту, отчаянно шепча «ш-ш-ш», пока мой пятинедельный сын орал так яростно, что его лицо напоминало вареного омара. Мои Apple Watch вибрировали, поздравляя меня с интенсивной тренировкой на эллипсе. В комнате...

Read more

A tired dad looking at his swaddled newborn baby making a strange face.

Что это значит, малыш? Расшифровываем поведение новорожденных

Я светил фонариком айфона в кроватку дочери в 3:14 ночи, пытаясь разглядеть, не дрожит ли у нее язычок. Она издавала быстрые щелкающие звуки, точь-в-точь как умирающий жесткий диск. Другую руку я занес над клавиатурой, вбивая симптомы в Reddit в полной...

Read more