Журнал

Marcus looking tired next to a whiteboard mapping out complex toddler bedtime logistics and co-parenting schedules

Чему матери детей Криса Брауна научили меня о смешанных семьях

В прошлый четверг я сидел на ковре в гостиной, окруженный горой влажных салфеток, разнокалиберного пластика и крошечных носков, и немигающим взглядом смотрел на маркерную доску. Я в прямом смысле нарисовал блок-схему, чтобы спланировать, как мой 11-месячный сын Лео переживет 48...

Read more

Dad tracking baby shower food temperatures while holding wooden toys

Взлом алгоритмов Pinterest: наша эпопея с выбором темы для бэби-шауэра мальчика

Было 22:42 во вторник, когда алгоритм наконец-то меня доконал. Моя жена Сара спала на моем плече, но ее телефон все еще был разблокирован в ее руке, освещая темную спальню бесконечной прокручивающейся матрицей из крошечных синих галстуков-бабочек, строительных грузовиков и агрессивно...

Read more

Exhausted dad holding a teething baby near a laptop and wooden play gym

Как ночная вирусная атака изменила мое отношение к детским игрушкам

На часах ровно 2:14 ночи. У моей 11-месячной дочки небольшая температура — 37,4 из-за режущихся зубок, а я сейчас не могу подключиться к собственному домашнему Wi-Fi, потому что наш брандмауэр ушел в жесткий карантин. Я сижу на полу в гостиной...

Read more

A sleep-deprived dad holding an 11-month-old baby in a modern kitchen.

Воспитание «ребенка-короля»: Труби Кинг, ночной гуглинг и маленькие тираны

Мой психологический коллапс начался ровно в 3:14 ночи во вторник — исторически это то самое время, когда мой мозг решает собрать все свои худшие ошибки обработки данных в один масштабный системный сбой. У меня были грандиозные планы на эти выходные:...

Read more

A dad holding twin baby girls covered in mashed sweet potato

Почему воспитание «маленькой леди» — это абсолютный и уморительный миф

Я стою на кухне в 3:14 ночи в халате, который не видел стиральной машины со вторника, пытаясь договориться с крошечным человеком, который каким-то образом умудрился засунуть морковное пюре себе прямо в ушной канал. Близняшка А кричит с акустической мощью реактивного...

Read more

An exhausted dad holding a baby and a teething ring at night

Моя очередь: как пережить ночную смену с малышом в 3 часа ночи

Я стою на нашей кухне в 2:13 ночи, залитый болезненно-желтым светом часов на микроволновке, смотрю на слегка влажную муслиновую пеленку и держу в руках бутылочку, которая каким-то немыслимым образом одновременно обжигает снаружи и остается совершенно ледяной внутри. На прошлой неделе...

Read more

Dad holding his 11-month-old baby in Portland while researching baby naming trends online.

Настоящее имя Lil Baby и муки выбора имени для первого ребенка

Медсестра приемного отделения стояла у изножья больничной койки, держа iPad так, словно это было оружие. Ее стилус завис над пустым текстовым полем, а писк фетального монитора, казалось, насмехался над моей нерешительностью. Моя жена была измотана, находилась под сильными препаратами и...

Read more

Marcus comparing his 11-month-old daughter to an Arctic marine mammal

Моя 11-месячная дочка — вылитый 70-килограммовый моржонок

Вторник, 3:14 ночи. Свет от двух моих мониторов — единственное освещение в нашей гостиной в Портленде. Он отбрасывает длинные тоскливые тени на пол, сплошь усыпанный разноцветными пластиковыми обломками игрушек. На левом экране у меня открыта пугающе сложная таблица в Google...

Read more

First time dad looking confused holding a maternity dress in a baby nursery

Операция «Платье на бэби-шауэр»: спасаем ситуацию в реальном времени

Ровно за сорок пять минут до начала нашей вечеринки на заднем дворе я нашел свою жену в слезах от стресса в нашей ванной в Портленде, а на столешнице лежал датчик влажности из моей серверной стойки. Она была на 31-й неделе...

Read more