Журнал

baby showerbaby shower themesbudgeteco-friendlygift ideasmotherhood
Priya sorting through a pile of useless baby shower party trinkets in her kitchen.

Суровая правда о подарках гостям на беби-шауэр: что они действительно оставят себе

Я стою на кухне и смотрю на крошечную пластиковую колясочку, которую только что нашла в дальнем углу ящика со всяким хламом. Честно говоря, я даже не помню, с какой она вечеринки. До появления собственного ребенка я думала, что гостей обязательно...

Read more

baby showereco-friendlygiftingmotherhoodnewbornsurvival
A woman holding a pen over a blank baby shower card next to a gift

Что написать в открытке на бэби-шауэр и не сломать голову

Я сижу на пассажирском сиденье нашего седана, пытаясь удержать на приборной панели маленький квадратный конверт, пока мой муж уворачивается от чикагских выбоин. Мы уже на двадцать минут опаздываем на вечеринку в честь будущего малыша моей двоюродной сестры. Ручка, которую я...

Read more

baby nameseco-friendlymotherhoodparenting humouruk
Exhausted British dad looking at a laptop spreadsheet of rare daughter monikers while holding two bottles.

Как я чуть не сошла с ума в 3 часа ночи в поисках по-настоящему редкого имени для дочери

Было 3:14 ночи. Свет от экрана Макбука падал на недоеденное овсяное печенье, которое опасно балансировало на огромном животе моей жены (шел третий триместр). Мы вели яростный спор шепотом о том, не звучит ли «Лира» слишком похоже на «задира», и не...

Read more

eco-friendlynursery decororganicParenting Guidesafe sleep
A wooden convertible crib next to a half-empty coffee cup in a messy nursery.

Адский квест по выбору детской мебели (и что действительно нужно купить)

Был 2017 год, у меня шла двадцать четвертая неделя беременности Майей, и я сидела, скрестив ноги, на линолеуме в огромном магазине-складе, рыдая в полупустой стакан латте на овсяном молоке со льдом. На мне были эти жуткие серые леггинсы для беременных...

Read more

burnoutearly developmenteco-friendlyfatherhoodlate nightshared duties
A father looking at his glowing smartphone in a dark nursery while holding a sleeping infant.

Чему птенец фламинго научил меня о равном разделении родительских обязанностей

Цифровой термометр для мяса показал 37,0 градусов. Это означало, что бутылочка со сцеженным грудным молоком в моей руке была идеальной температуры для употребления человеком. Было 3:17 утра во вторник, портлендский дождь активно пытался растворить окно нашей спальни, а я отбывал...

Read more

eco-friendlyParenting Guidesafety tipssoft toysspringtoddler
Mom holding a wooden bunny teething ring while a toddler plays

Почему милый крольчонок — неудачная идея для вашего малыша

Вчера вечером я по локоть копалась в корзине с непарными детскими носками, когда пост в местной группе на Фейсбуке заставил меня выронить телефон прямо в белье. Какая-то милая, но невероятно наивная мама написала: «Ищу милого крольчонка, чтобы посадить в пасхальную...

Read more

anxietyeco-friendlyparenting tipssurvivaltoddlertoys
A stressed mom in sweatpants drinking coffee while her toddler plays with a wooden baby drill toy on the living room floor.

Что лозунг «Drill Baby Drill» на самом деле означает для родителей

Дорогая Сара из прошлого октября, Я точно знаю, где ты сейчас. Вторник, 7:14 утра. Ты стоишь на кухне в этих ужасных серых трениках с загадочной дыркой на левом бедре и держишь в руках вторую — нет, давай будем честными, третью...

Read more

babywearingeco-friendlymotherhoodnewbornpregnancy tipssurvival
Gladys the gorilla and baby at Cincinnati zoo alongside a tired mom

Рождение гориллы Глэдис в зоопарке Цинциннати и послеродовой хаос

Было 3:14 ночи, на моем левом плече подсыхала полоска сомнительного желтого срыгивания, а старший в соседней комнате закатил настоящую истерику, потому что во сне у него слетел любимый носок с динозавром. Я вышагивала по коридору нашего дома в Техасе, отчаянно...

Read more

baby bottlesbudgeteco-friendlyfeedingparenting tips
Tired mom sitting in a rocking chair holding a glass baby bottle

Честный гид по выбору идеальной бутылочки для малыша

На часах было 2:14 ночи, техасская летняя жара каким-то образом все еще просачивалась сквозь стены, а я стояла на кухне в футболке, заляпанной молоком, и была на грани нервного срыва из-за пятнадцати крошечных пластиковых деталек. Мой старший, Картер, кричал в...

Read more