Журнал

Exhausted dad staring blankly at a tiny jar of baby chest ointment in the dark

Vicks BabyRub: как пережить ночной кашель и не навредить малышу

Сейчас ровно 3:14 ночи, вторник, и моя лондонская квартира звучит как лежбище тюленей, захваченное заядлыми курильщиками. Двойняшка А только что выдала лающий кашель, от которого задрожали оконные стёкла, что тут же спровоцировало Двойняшку Б заплакать из солидарности (а может, от...

Read more

Exhausted mom drinking coffee while baby sleeps in a crib

Как консультант по детскому сну спас мои нервы (и брак)

Было 3:14 утра во вторник. На мне были заляпанные университетские треники Дэйва, я уже седьмой раз за ночь кормила своего четырехмесячного сына Лео, и смотрела на светящийся экран телефона глазами, в которые будто насыпали песка. Последние три дня я буквально...

Read more

A baby lying on their back on a bamboo play mat twisting their hips.

Первые перевороты малыша: неожиданный хаос нового этапа

Был вторник, 2:14 ночи. Радионяня на моей тумбочке светилась тем самым зловещим инфракрасным светом, который в фильмах ужасов обычно предшествует скримеру. Я уставился на пиксельный экран, пытаясь обработать визуальные данные. Когда тремя часами ранее я «инсталлировал» сына в люльку, он...

Read more

Tired father holding a toddler wrapped in a comfortable cotton blanket

Вся правда о тренде «Welcome To Derry», который лишает малышей сна

Когда на прошлой неделе начались ночные кошмары, я, естественно, спросил совета у трех разных людей, и это было моей первой ошибкой. Руководительница нашей местной игровой группы предложила позволить двойняшкам «погрузиться в свои темные эмоции» и прожить страх естественно (на 47-й...

Read more

Mom singing there goes my baby lyrics to her crying infant in a dark nursery.

Как текст песни «There Goes My Baby» спас мои нервы этой ночью

Был вторник, 3:14 ночи. Я стояла на ледяном кафельном полу детской в бюстгальтере для кормления (на левой бретельке которого, кажется, засохло скисшее молоко) и в трениках с огромной дыркой прямо между ног. Майя, которой сейчас семь, к счастью, крепко спала...

Read more

A blurry black and white baby monitor screenshot showing a baby asleep

Паника у видеоняни в 3 часа ночи: как пережить фазу сна на животе

Светящийся экран радионяни слепил глаза в кромешной тьме спальни, а сердце колотилось о ребра со скоростью примерно 140 ударов в минуту. Было 3:14 ночи. Температура в детской составляла ровно 20,8 градуса, как я и запрограммировал. Но на видео моя пятимесячная...

Read more

Mother pacing a dark nursery while soothing a crying baby over her shoulder

Почему плачет малыш: ночное письмо себе уставшей

На часах 3:14 ночи, и вы стоите босиком на холодном деревянном полу нашей чикагской квартиры. Батарея издает тот самый металлический, ритмичный шипящий звук, который появляется только тогда, когда температура на улице падает ниже нуля. Ваш трехнедельный малыш заходится пронзительным, резким...

Read more

Alamo Drafthouse movie ticket stubs resting on a car dashboard next to a half empty iced coffee cup.

Посмотрев «Sorry Baby» (2025), я с ужасом жду переходного возраста

Я сижу на месте F4 в местном кинотеатре Alamo Drafthouse, моя рука застыла на полпути ко рту с горстью абсолютно холодного, слегка отсыревшего трюфельного попкорна, который мне уже даже не хочется. 20:15, обычный дождливый вторник. Марк сидит прямо рядом со...

Read more

Exhausted mom holding baby listening to sir mix-a-lot baby got back in nursery

Как трек Sir Mix-A-Lot «Baby Got Back» буквально спас мои нервы

Было ровно 3:14 ночи. Я знаю это, потому что светящиеся красные цифры электронных часов выжигались на моей сетчатке, пока я скакала на сдутом синем фитболе так яростно, что зубы буквально стучали. На мне был бюстгальтер для кормления, который не был...

Read more