Журнал

Toddler drinking safely from a soft silicone cup instead of a metal tumbler

Почему термокружка Stanley для малыша — страшный сон педиатра

Утро вторника. Мой четырнадцатимесячный малыш обхватил обеими руками мою огромную металлическую термокружку на целый литр и пытается оторвать ее от журнального столика, как настоящий тяжелоатлет. Он аж дрожит от напряжения. Кружка весит больше, чем его голова. Ему удается наклонить ее...

Read more

A baby cruising along a living room couch wearing soft sole sneakers

Вся правда о контроле за первыми шагами малыша

Я стою, согнувшись под углом девяносто градусов, поясница просто воет, а я держу крошечные ручки Майи высоко поднятыми вверх, словно она миниатюрный заложник. На часах примерно 9 утра вторника, я допиваю третью чашку остывшего кофе и стою в тех самых...

Read more

Marcus pushing a baby stroller in the rain while looking confused at a car seat adapter

Разгадываем матрицу совместимости детских транспортных систем

На улице пять градусов тепла, косой дождь заливает парковку супермаркета в Портленде, а я яростно дергаю кусок литого пластика, пока мой одиннадцатимесячный сын кричит так, будто я его жестоко предал. Я пытаюсь прикрепить его автолюльку к шасси коляски. Я нажал...

Read more

Frustrated mom sitting on the floor while her toddler throws a tantrum.

Кого вы растите: маленького тирана или обычного малыша?

Был вторник, мы стояли на кухне. Дев держал в руках синий пластиковый стаканчик. Я только что дала ему этот синий пластиковый стаканчик, потому что три секунды назад он требовал именно синий пластиковый стаканчик. Он посмотрел на стаканчик, посмотрел на меня,...

Read more

A dad looking stressed at a pediatrician office holding a baby

Почему я перестал относиться к процентилю веса малыша как к рекорду

К тому моменту, как доктор Миллер вошел в кабинет с распечаткой в руках, шуршащая пеленка на смотровом столе была уже насквозь пропитана слюнями. Я покачивал нашего одиннадцатимесячного сына на бедре, пытаясь отвлечь его от разборки отоскопа на стене. Доктор взглянул...

Read more

Toddler wearing a bamboo wearable blanket in a dark nursery

Суровая правда о переходе на спальный мешок для малыша

Самая большая ложь, которую вы услышите от педиатра на осмотре в 12 месяцев, — это то, что ваш малыш наконец-то дорос до настоящего одеяла. Родители слышат об этом важном этапе и тут же бегут покупать крошечные, но безумно дорогие стеганые...

Read more

A crumpled bamboo blanket hanging half out of a wooden toddler cot

Письмо самой себе: о переходе малыша на обычное одеяло

Прямо сейчас вы смотрите на светящийся экран радионяни Motorola на прикроватной тумбочке, наблюдая, как Майя пытается исполнить нечто вроде агрессивного синхронного плавания внутри своего спального мешка плотностью 2.5 TOG. Она похожа на глубоко разочарованную, слегка потную русалку. Рядом в другой...

Read more

A stressed dad holding a tablet showing a children's video to a baby

Как Мисс Рэйчел «взламывает» мозг моего малыша

Рабочая база данных зависла ровно в 16:13 во вторник, что по случайности совпало с моментом, когда мой одиннадцатимесячный сын решил, что его режущийся боковой резец требует уровня децибел, обычно зарезервированного для испытаний реактивных двигателей. На улице в Портленде стеной лил...

Read more

A tired mother watching her baby chew on a physics board book.

Вся правда о квантовой физике для малышей

Вчера в 4 утра я поймала себя на том, что пытаюсь объяснить планетарную модель атома Бора человеку, который только что срыгнул на мои тапочки. Он грыз угол картонной книжки про электроны. Обложка обещала квантовую физику для малышей. В реальности же...

Read more