Журнал

A newborn baby orca swimming next to its mother in the ocean

Отладка режима: почему детеныш косатки — лучшее пособие для родителей

Сижу в темноте в 3:14 ночи, смотрю документальный фильм о природе без звука, пока мой 11-месячный сын пытается отгрызть мне левую ключицу. Он ни в одном глазу, буквально вибрирует от энергии, а я мысленно подсчитываю, на скольких минутах быстрого сна...

Read more

Baby Leo wearing soft cotton overalls sitting on a messy living room rug with coffee

Вся правда о детских комбинезонах (и почему я так ошибалась)

Был октябрь 2017 года, и я стояла в микроскопическом, полутемном туалете кафе по соседству. На мне была шелковая блузка, которую мне, как молодой маме, вообще не стоило надевать, и я смотрела на свою шестимесячную дочку Майю. Она была упакована —...

Read more

A confused dad looking at a small snake hidden in green lawn grass.

Безопасный двор для малыша: как я справился с паникой из-за змеи

Я стоял совершенно неподвижно в мокрой траве, сжимая пластиковую лейку так, словно это был двуручный меч, и напряженно пялился на заросший клевер. Мои умные часы яростно вибрировали на запястье, сообщая, что пульс только что подскочил до 145 ударов в минуту....

Read more

A half-eaten green crayon on a messy highchair tray next to a scribbled paper

Вся правда о детских раскрасках и поедании восковых мелков

Мы сидели в довольно милом гастропабе в Хайбери, когда Флоренс, которой было ровно одиннадцать месяцев и четыре дня, посмотрела мне прямо в глаза и откусила верхнюю половину бесплатного красного мелка, который нам дали в заведении. Она жевала его с нарочитой,...

Read more

Dad attempting to change an 11-month-old baby on a wooden changing table with organic cotton supplies.

Великий миф о пеленальном столике: папино руководство по подгузникам

Я держу влажную салфетку в зубах, левым предплечьем прижимаю брыкающегося 11-месячного малыша к поролоновому матрасику и отчаянно пытаюсь развернуть чистый подгузник двумя пальцами. Самый большой миф, который вам внушают на вечеринках для будущих родителей, — это то, что смена подгузника...

Read more

A tired dad holding a pen over a blank baby shower card next to a laptop.

Дебаггинг открытки на беби-шауэр: опыт папы-айтишника «до» и «после»

На часах 23:14, термостат в детской зафиксирован ровно на 21 градусе (моя жена уверена, что это идеальная температура для сна), а я пялюсь на пустую открытку. Картинка с радионяни на моем столе напоминает трансляцию из «Паранормального явления», где моя 11-месячная...

Read more

An exhausted dad holding a baby outside Baby Blues Luncheonette in Brooklyn

Как мы выжили в Baby Blues Luncheonette с 11-месячным малышом

Мы стоим на неровном бруклинском бетоне в 10:34 утра, и я потею в своей фланелевой рубашке, изо всех сил пытаясь сделать вид, что я здесь свой. За огромным стеклом витрины парень в винтажной шапочке медленно и методично жует жареный халлуми,...

Read more

Stressed dad holding a meat thermometer next to an 11-month-old eating meat.

Паника в Йеллоустоуне, дефицит железа и как приготовить бизона для малыша

Я пропотел так, что моя серая футболка промокла насквозь. Эрго-рюкзак врезается в левую лопатку. Мой 11-месячный сын радостно пытается оторвать мне нос, совершенно не подозревая о матрице угроз, разворачивающейся ровно в тридцати метрах прямо перед нами. Мы в Йеллоустоуне. Вокруг...

Read more

A bewildered dad researching baby bee stings on his phone at a park

Почему страх перед укусом пчелы на прогулке с малышом преувеличен

Мы сидели на островке полусухой травы в Лорелхерст-парке, и я держал в руках чуть теплый пауч с тем, что на этикетке оптимистично называлось детским пюре из говядины и батата. Мой 11-месячный сын яростно отбивался от ложки, размахивая руками с нескоординированной...

Read more