Revista

A messy fridge shelf showing cheese next to boxes of IVF hormone injections.

La hermosa y caótica realidad de tener un bebé por FIV en Londres

Eran las 10:47 p. m. de un martes lluvioso en Londres, y yo estaba haciendo malabares con un bloque de queso cheddar a medio comer y un kale con aspecto bastante triste para hacer hueco a unas cuatro mil libras...

Leer más

An exhausted British dad holding a crying newborn baby with a tongue tie.

La caótica realidad de un bebé con frenillo: Guía de supervivencia para papás

La primera vez que alguien sugirió que la boca de nuestra hija tenía un defecto estructural, estábamos sentados en una sofocante salita de hospital que olía ligeramente a lejía industrial y a desesperación. Recibimos exactamente tres consejos contradictorios en un...

Leer más

Sleep-deprived dad holding a baby in an oversized wrap bodysuit

Caos a las 3 AM: Ropa de bebé HM y supervivencia con un recién nacido

De alguna manera, la caca había alcanzado la velocidad terminal. Eran las 3:14 de la madrugada de un martes, y mi hija de dos semanas estaba acostada en su cambiador, gritando con la intensidad penetrante de un detector de humo...

Leer más

Tired mom holding a crying newborn in a dark nursery at 3 AM.

La realidad de la llegada del bebé: Sobrevivir a las primeras semanas

Estaba de pie en mi cocina a las 3:17 de la madrugada, con un sujetador de lactancia manchado y los viejos pantalones cortos de atletismo del instituto de mi marido, acunando bruscamente a mi hijo mayor que no paraba de...

Leer más

A tired dad inspecting a baby diaper under a smartphone flashlight.

Qué hacer ante la caca verde de tu bebé cuando estás exhausto

Eran las 2:14 de la madrugada de un martes cuando la linterna de mi iPhone iluminó un pañal que parecía patrocinado por una fábrica de figuras de acción de las Tortugas Ninja de los años 90. Neón, radiactivo e innegablemente...

Leer más

Priya inspecting a baby bath tub in a tiled bathroom

Toda la verdad sobre la bañera Frida Baby y el mito del baño diario

Estaba de pie en mi estrecho baño de Chicago a las ocho de la tarde con un recién nacido resbaladizo y gritón que parecía exactamente un murciélago bebé mojado. Mi suegra estaba en FaceTime, explicándome a gritos que necesitaba este...

Leer más

Jess holding a baby wrapped in a towel looking stressed about bath water

Por qué el concepto 'filter baby' es clave para tu paz mental

Estaba de pie en nuestro minúsculo baño principal, con el extractor sonando como un helicóptero sobre mi cabeza, mientras mi hijo mayor, Wyatt, lloraba como si lo estuvieran matando. Aún no tenía ni seis meses. Lo acababa de sacar de...

Leer más

Tired mother holding a sleeping baby wrapped in a soft blanket on a neutral play mat

La verdad sobre el bebé impecable

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes y llevaba puesto un sujetador de lactancia que no había sido realmente blanco desde la era de Obama. Mi segunda hija, Maya, tenía exactamente tres semanas y estaba en pleno maratón...

Leer más

Tired parents sitting on the floor of a messy baby nursery at night

Lo que el álbum de Dijon entiende perfectamente sobre la ansiedad de los padres primerizos

Eran las 2:13 a. m. y mi esposo estaba sentado en el borde de la bañera mirando fijamente la lechada de los azulejos mientras nuestro hijo mayor (que es básicamente una advertencia andante de por qué no deberías confiar ciegamente...

Leer más