Revista

Exhausted dad staring at two screaming newborn twins on a play mat

La "mágica" etapa del recién nacido es puro agotamiento y fluidos corp...

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes, o posiblemente un jueves, y estaba tumbado boca arriba en la alfombra del salón, sosteniendo una tarjeta en blanco y negro con la imagen de un tejón muy estilizado. Mantenía a...

Leer más

Exhausted mom holding a sleeping newborn baby in a dimly lit nursery room

"Bebé, por favor, duérmete": Mi caótica guía de supervivencia al cuarto trimestre

Mi suegra me dijo que le pusiera una cucharada de cereal de arroz al biberón de la noche cuando el bebé tenía dos semanas para que durmiera. La asesora de lactancia del hospital me advirtió que si tan solo miraba...

Leer más

A realistic look behind the scenes of a messy newborn photography session

Querida Priya del pasado: lo que ojalá hubiera sabido sobre esa primera sesión de fotos

Querida Priya de hace seis meses: Ahora mismo estás sentada sobre un empapador estéril en el estudio improvisado en el salón de un desconocido, sudando a mares a través del sujetador de lactancia mientras una mujer llamada Crystal ajusta un...

Leer más

A bottle of baby oil sitting next to a stack of nappies on a messy bedside table.

Querido Tom del pasado: Por qué usar aceite para bebé como lubricante es una pésima idea

Querido Tom del pasado: Son las 23:14 de un gélido martes de noviembre. Por un milagro absoluto de los dioses de la paternidad, las gemelas están dormidas exactamente al mismo tiempo. Maya, que suele considerar el sueño como una leve...

Leer más

A tired mom holding a baby wearing baby merlin's magic sleepsuit in a nursery

Por qué tengo sentimientos encontrados con el Magic Sleepsuit de Baby Merlin

Mi cuñada me mandó un mensaje a las 2:14 p. m. un martes cualquiera y sin contexto alguno: "Compra el traje mágico de dormir de Baby Merlin ahora mismo, literalmente curó la regresión de Leo de la noche a la...

Leer más

A stressed father holding a tiny, overly stiff baby polo shirt.

La innegable locura del estilo Ralph Lauren para bebé niño

Cuando la mujer de mi amigo Dave estaba esperando a su primer hijo, los consejos de moda no solicitados empezaron a llover con la fuerza de un tren de alta velocidad. La madre de Dave insistía en que necesitaba diminutas...

Leer más

A blank hospital whiteboard waiting for a baby name to be written in blue marker.

El debate en la pizarra del hospital sobre los nombres populares de bebé

Ñic, ñic, ñic. Ese era el sonido de mi antigua compañera de trabajo, una enfermera jefa del turno de noche llamada Sarah, golpeando un rotulador de pizarra blanca en la Habitación 4 del Northwestern Memorial. Yo llevaba veintiocho horas de...

Leer más

Exhausted millennial mom drinking cold coffee while holding a crying newborn baby in a messy living room

Buscando el botón de apagado: La verdad sobre cómo calmar a un recién nacido

Era martes, alrededor de las 3:14 a.m., y estaba de pie en medio de la oscuridad de la habitación del bebé usando los pantalones de chándal manchados de la universidad de mi esposo Dave, oliendo completamente a leche agria y...

Leer más

A blurry photo of a screaming infant wearing an organic cotton bodysuit while kicking a wooden block.

Expectativa vs. realidad: Cuando fotografiar a tu bebé sale mal

Hago equilibrios de forma precaria sobre un taburete de plástico, con mi teléfono a exactamente 70 centímetros por encima del colchón de la cuna y el sudor acumulándose en mi espalda baja. Debajo de mí, mi hijo de 11 meses...

Leer más