Revista

A tired mom holding a silicone binky while her infant sleeps in a crib

La cruda realidad de criar a un bebé con chupete en un mundo perfecto

La asesora de lactancia del hospital me miró como si acabara de sugerir darle un chupito de café expreso a mi recién nacida. Eran las 3 de la mañana de mi segunda noche de posparto, estaba sangrando a través de...

Leer más

Exhausted mother holding crying baby while standing in a dark nursery

La realidad del método ICON a las 3 de la madrugada

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes a finales de noviembre. El viento aullaba desde el lago Michigan, haciendo temblar las finas ventanas de nuestro apartamento en Chicago, pero apenas podía escucharlo por encima de los gritos de...

Leer más

A tired mother holding her crying newborn in a dimly lit nursery

Tu verdadera tribu de maternidad: Sobrevivir al posparto sin Hollywood

Son las 3:14 de la mañana. Estás cubierta de leche agria, comiéndote una tostada fría sobre el fregadero de la cocina y viendo una repetición de alguna comedia de los años 2000 en la televisión. Esa con las famosas actrices...

Leer más

A reusable canvas tote filled with practical baby items and coffee

Canastillas de bebé útiles: Lo que los padres exhaustos necesitan

Son las 3:14 de la madrugada. Sostengo una patata de tres kilos que no para de gritar en un brazo mientras intento desesperadamente romper un celofán de grado industrial con los dientes. ¿El objetivo? Un tubo diminuto de crema para...

Leer más

Exhausted dad holding two crying twins surrounded by useless musical baby toys

Cómo elegir un regalo de bebé sin que te bloqueen en WhatsApp

En este preciso instante estoy de pie en mi estrecho pasillo londinense sosteniendo una jirafa de peluche de más de un metro de altura que, si la miras un poco mal, no duda en taladrarte los oídos con una versión...

Leer más

Tired mother sitting beside a baby delight bassinet in a dimly lit nursery

Por qué el moisés Baby Delight podría salvar tu cordura

Eran las 3:14 de la mañana y estaba mirando fijamente a una nave espacial de mil quinientos dólares que hacía de cuna inteligente, dentro de la cual mi primogénito, con cólicos, gritaba como si lo estuvieran matando. Ese fue el...

Leer más

Exhausted dad attempting to pack a baby changing bag for a day out

Sobreviviendo a la odisea de la primera salida con tu bebé

Me quedé con la mano suspendida sobre el picaporte de la puerta principal durante cuarenta y cinco buenos minutos, paralizada por la indecisión. Mis gemelas, que en ese entonces tenían unas diez semanas, estaban profundamente dormidas en el gigantesco carrito...

Leer más

Exhausted mom in a messy living room looking at baby name lists on her phone.

La verdadera razón por la que lloré por el nombre de mi bebé en el hospital

Estaba sentada en la peor posición posible sobre ese horrible colchón de hospital cubierto de plástico, llevando una ropa interior de malla que juro fue diseñada como un dispositivo de tortura medieval, bebiendo a sorbos una taza tibia de lo...

Leer más

Tired dad holding two babies looking exhausted on the sofa

Lo que la historia del bebé Patrick me enseñó sobre sobrevivir a la paternidad

Antes de que siquiera saliéramos del aparcamiento del hospital, la matrona principal invadió mi espacio personal con la gravedad de un general de guerra experimentado y me susurró que debía hacer contacto piel con piel durante exactamente cuarenta y cinco...

Leer más