Revista

baby refluxinfant healthlondon dadnewbornparenting humor
An exhausted dad holding a towel while a baby looks suspicious

El géiser de las 3 a.m.: Guía sobre el vómito del bebé

Me alcanzó primero en el hombro izquierdo, cálido y sorprendentemente pesado, antes de resbalar por la espalda de la única camiseta limpia que me quedaba y acomodarse a sus anchas en el hueco de los cojines del sofá. Me quedé...

Leer más

4-month-oldbaby sleepfourth trimestermotherhoodnewbornparenting humor
Exhausted mom trying to lower a sleeping baby into a crib without triggering the startle reflex.

Cómo sobrevivir al reflejo de Moro en bebés sin perder la cabeza

Son las dos de la mañana en 2019, y estoy inclinada sobre el moisés de mi hijo mayor, Jackson, conteniendo la respiración hasta que literalmente me arden los pulmones. Ya hice el bailecito, el "shhh" insistente, el maratón de una...

Leer más

babyfourth trimestermotherhoodnewbornorganic clothingpostpartum
A tired mom in a messy living room holding her crying baby.

De mujer a madre sin filtros: lo que realmente aprendí

Justo ahora estoy mirando una costra seca de vómito en mi hombro izquierdo que lleva ahí desde el martes y, sinceramente, no tengo energía ni para cambiarme de camiseta. Estoy meciendo al menor en mi cadera mientras intento preparar los...

Leer más

infant sleeplondon dadnewbornparenthoodparenting humour
Two exhausted parents looking at their tiny newborn twins in a London flat

Carta desesperada a mí mismo: cómo sobrevivir a un recién nacido

Querido Tom de hace seis meses: En este momento estás sentado al borde del sofá a las 3:14 de la madrugada, llevando una bata que huele intensamente a leche agria y a algo que solo puedo describir como desesperación biológica....

Leer más

baby girlclothingnewbornorganic cottonparenting humor
Dad holding twin newborn baby girls wearing simple organic cotton bodysuits

La cruda realidad sobre comprar ropa para niña recién nacida

Antes de que nacieran las gemelas, mi madre insistía en que necesitaban vestiditos victorianos, diminutos y rígidos, con bombachos de encaje a juego, supongo que por si la Reina resucitaba y decidía invitar a nuestra descendencia a una fiesta formal...

Leer más

baby cryingbaby healthfourth trimestermotherhoodnewbornparenting humor
Exhausted mom holding a crying newborn baby in a dimly lit nursery room.

La verdad sobre el llanto del recién nacido y por qué aún no ves lágrimas

Eran las 2:14 a. m. y mi hijo mayor, Jackson —quien es mi advertencia personal de literalmente cada error de crianza que un ser humano puede cometer—, estaba dando ese chillido agudo de pterodáctilo que me vibraba directamente en las...

Leer más

infant healthmotherhoodnewbornorganic clothingpediatrician
Tired mom researching vitamin k babies on her laptop late at night

Querida yo del pasado: La espiral de Google a las 2 a.m. sobre la vitamina K en bebés

Querida yo del pasado de hace exactamente seis meses. Estás sentada en la isla de la cocina y son las 2:14 a. m. Llevas puesta la trágica sudadera gris de la universidad de Dave, esa con la misteriosa mancha de...

Leer más

babyinfant safetymental healthnewbornparenting anxietyparenting tips
Exhausted mom holding a cold cup of coffee while baby sleeps in a crib

Qué es el síndrome del bebé sacudido (y la verdad sobre el agotamiento)

Querida Sarah de hace exactamente seis meses. Estás sentada en el suelo de la habitación del bebé de tu hermana a las 2:14 de la mañana. Llevas puestos esos horribles leggings grises de Lululemon con la mancha de lejía en...

Leer más

first trimestermental healthmotherhoodnewbornparenting humorphotography
A tired mom holding a wrinkled newborn baby who looks like a grumpy old man.

La pura verdad sobre esas fotos de bebés feos que todos escondemos

Estaba sentada en la cama del hospital, con una bata que de alguna manera se había desabrochado completamente por detrás, sosteniendo a mi primera hija. Mi marido, Mark —que normalmente no tiene ningún tipo de filtro—, se quedó completamente en...

Leer más