Revista

A frustrated mom holding a toddler in a stiff holiday suit.

El desastre de elegir el traje de Pascua para niño

Eran las diez de la mañana de un domingo y me encontraba mirando fijamente una explosión de pañal color mostaza que había traspasado por completo las defensas de un traje en miniatura de lino de cuarenta dólares. Mi suegra tocaba...

Leer más

Messy living room with a glowing fish tank, cold coffee cup, and baby toys scattered on the floor.

Lo que ojalá hubiera sabido antes de buscar "lágrimas de bebé enanas"

Querida Sarah del 14 de noviembre, que actualmente estás sentada en las baldosas frías del baño a las 3:17 a.m. en tus leggings de Lululemon manchados de yogur de ayer. Tienes el teléfono en una mano y a Leo, de...

Leer más

A pregnant mother drinking coffee and resting her hands on her belly.

Cómo distinguir entre gases y los movimientos del bebé

Eran las 11:42 p. m. de un martes, llevaba puestos los pantalones de chándal manchados de la universidad de Dave que olían vagamente a detergente viejo, y estaba absolutamente convencida de que había un alienígena intentando salir con sus garras...

Leer más

Mom holding a coffee cup looking shocked at her smartphone screen in a messy living room.

Esa tierna hierba del alienígena verde definitivamente no es para niños

El martes pasado estaba haciendo fila en el supermercado H-E-B, lidiando con mi inquieto niño de dos años en la cadera mientras intentaba pedir un regalo de baby shower para mi prima desde el celular. Ella está completamente obsesionada con...

Leer más

Tired mom rocking and patting a baby's back in a dimly lit nursery

¿Cuándo puedes dejar de hacer eructar a tu bebé? La sincera historia de una mamá

Recuerdo estar sentada a oscuras en la mecedora que rechinaba cada vez que me echaba hacia atrás, dándole palmaditas en la espalda a mi hijo mayor con tanta fuerza como si intentara destrabar un snack en una máquina expendedora. Probablemente...

Leer más

11-month-old baby eating baby back ribs in a Portland backyard

Costillas tradicionales vs Baby Back: Guía de un papá para dominar la barbacoa del bebé

Estaba de pie frente al mostrador de carnes de nuestro supermercado local en Portland, buscando en Google con pánico si "baby back" significaba que las costillas realmente venían de un cerdito bebé. Mi esposa Sarah estaba a tres pasillos lidiando...

Leer más

Marcus looking at a tiny white baby termite on the bathroom floor with a flashlight

Querido Marcus del pasado: no son hormigas blancas, son termitas bebé

Querido Marcus de hace exactamente seis meses: suelta la linterna. Esa cosita pálida y retorcida que ahora mismo estás empujando con un bastoncillo de algodón a las 2:14 a. m. en los azulejos del baño no es una hormiga albina....

Leer más

Baby wearing a soft organic cotton bodysuit sitting quietly in a church pew.

La pura verdad sobre el bautizo de tu bebé (y cómo sobrevivir)

Déjenme pintarles la escena. Es domingo por la mañana, más o menos las 10:15 a. m. Estoy sentada en el segundo banco, sudando a mares a través de mi bonita blusa de seda, mientras mi hijo mayor —que se suponía...

Leer más

An exhausted mom holding a crying baby in red and green matching holiday pajamas.

Mi peor noche con los pijamas navideños a juego para el bebé

La cremallera se había atascado oficialmente en los cuernos de reno de micropolar. Eran casi las dos de la mañana del veintitrés de diciembre, y mi bebé de seis meses, Maya, gritaba con la intensidad desbocada de un paciente de...

Leer más