Revista

Tired mother holding her January newborn in a dark nursery

Sobrevivir a un recién nacido en enero: Olvídate de los mitos astrológicos

Son las tres de la mañana y estás sosteniendo a un bebé de dos semanas que no para de llorar en una habitación oscura y helada. Escribes alguna tontería en el móvil porque intentas descubrir desesperadamente si la terquedad de...

Leer más

A stressed mom holding a lukewarm coffee next to a baby in a giant puffy coat.

El mito del muñeco Michelin: Cómo abrigar a tu bebé en invierno

Era noviembre de 2017 y estaba parada en el estacionamiento de un Target sudando a mares a pesar de que la temperatura real era de unos dos grados bajo cero. Maya tenía cuatro meses en ese momento. Yo llevaba unos...

Leer más

Pediatric nurse reviewing a nursery cool mist machine on a dresser

Por qué el humidificador Frida Baby de diseño me arruinó la noche del martes

Eran las 2:14 de la madrugada de un martes a finales de enero. Fuera de nuestro apartamento en Chicago, la sensación térmica rondaba los cero grados. Dentro, nuestros viejos radiadores bombardeaban la habitación del bebé con un calor seco y...

Leer más

A dad troubleshooting the best humidifier for baby next to a crib

En busca del mejor humidificador para bebé (libre de moho)

Mi suegra me entregó un vaporizador antiguo de los años 90 y me dijo que hirviera aceite de eucalipto en la habitación del bebé. Tres horas más tarde, el tipo de la tienda de bricolaje prácticamente me acorraló en el...

Leer más

A tired dad holding a twin girl with a slightly chapped mouth in winter.

El pánico absoluto por los labios de tu bebé en pleno invierno londinense

Son exactamente las 6:14 de la mañana de un martes, y estoy mirando la carita de mi hija bajo la luz cruda e implacable de la linterna de mi móvil. Afuera, el invierno londinense está haciendo eso en lo que...

Leer más

Tom's twin girls with slightly shiny but unchapped noses after applying organic balm

Por qué por fin caí en la fiebre del bálsamo facial orgánico para bebés

Es martes, alrededor de las 3 de la tarde, y ahora mismo estoy inmovilizado en la alfombra de la habitación del bebé por una niña de once kilos que sacude la cabeza de lado a lado como un tejón acorralado...

Leer más

Baby in a soft green organic cotton long sleeve romper playing on a rug

La trampa de la ropa de fiesta para bebés: Guía de una enfermera

Mi suegra me acorraló en la cocina el pasado diciembre sosteniendo un esmoquin de poliéster en miniatura que venía con un lazo de clip y unos tirantes diminutos. Esperaba totalmente que mi bebé de cuatro meses llevara puesta esa maravilla...

Leer más

A frustrated mom holding a coffee next to a toddler in a chunky winter sweater.

Mi vergonzosa historia con los niños y los suéteres gruesos de punto

Era noviembre de 2019 y yo estaba de pie afuera de un Trader Joe's bajo una lluvia helada, usando unos pantalones de yoga que definitivamente tenían manchas de un café con leche de avena del día anterior en el muslo....

Leer más

A tired dad holding a sick baby wrapped in a squirrel print organic cotton blanket in a dimly lit nursery.

El silbido de medianoche: Cómo sobrevivir al VSR con gemelos

Era martes, exactamente las 3:14 a. m., y Florence estaba haciendo un ruido que sonaba sospechosamente como un silbato roto atrapado dentro de un acordeón húmedo. Yo estaba de pie en la oscuridad de su habitación, con una camiseta manchada...

Leer más