Revista

A tired mom folding oversized sleep sacks while her infant in a hip dysplasia brace plays on the floor.

Cuando tu bebé se convierte en rinoceronte: Guía sobre displasia de cadera

Ahora mismo estoy sentada en la alfombra del salón, rodeada por una montaña de carísimo algodón con cremalleras, intentando descifrar cómo meter un trozo de plástico médico rígido dentro de un saquito de dormir sin despertar al bebé o partir...

Leer más

Sleep-deprived dad holding a baby in an oversized wrap bodysuit

Caos a las 3 AM: Ropa de bebé HM y supervivencia con un recién nacido

De alguna manera, la caca había alcanzado la velocidad terminal. Eran las 3:14 de la madrugada de un martes, y mi hija de dos semanas estaba acostada en su cambiador, gritando con la intensidad penetrante de un detector de humo...

Leer más

Exhausted dad holding a sleeping baby wrapped in a bamboo floral blanket while staring at a smartphone screen in a dark room.

"Baby Blue" de Daniel Caesar: mi truco secreto para dormir al bebé a las 3 a.m.

Son las 3:17 a. m. y estoy en un concurso de miradas con el anillo rojo brillante de mi altavoz inteligente, calculando mentalmente la cantidad exacta de fuerza necesaria para hacerlo mil pedazos. El ritmo de xilófono hiperalegre y sintetizado...

Leer más

A tired mom folding a massive pile of baby laundry including rompers

Por qué tu bebé necesita mucha menos ropa de la que imaginas

Recuerdo claramente estar sentada en la alfombra de mi sala hace unos cuatro años, peleando para meter el muslito regordete de mi hijo mayor, que era un recién nacido, en unos pequeños jeans de mezclilla rígida. Él gritaba como si...

Leer más

Exhausted mom holding a coffee mug next to a baby sleeping safely in a wearable blanket

Cómo sobrevivir a la etapa del saco de dormir sin perder la cabeza

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes, o tal vez un miércoles, porque el tiempo no existe realmente cuando tienes un recién nacido. Llevaba puesta una camiseta desteñida de la universidad del 2008 con una mancha de vómito...

Leer más

A tired dad looking into a cot while holding a cup of cold coffee at 3am

¿Cuándo empiezan los bebés a dormir toda la noche? Guía de un papá

Son las 3:14 de la madrugada de un martes, y estoy teniendo un intenso debate interno sobre si la sombra en la esquina de la habitación es una pila de ropa para lavar o el fantasma de mi libertad antes...

Leer más

An exhausted dad sitting in a dark nursery while an 11-month-old baby stands in a crib.

Sobreviviendo a nuestro propio Jefe en Pañales y quién da voz a la película

Mi madre me dijo que si no establecía mi dominio el primer día, el bebé gobernaría nuestra casa para siempre. El barista de mi calle me informó con total seguridad que debía rendirme a su ritmo y dejar que el...

Leer más

A cast iron skillet with a puffed pancake on a messy kitchen counter

La verdad sobre criar a un bebé holandés (y el famoso panqueque)

En este momento estoy raspando masa de huevo seca de los armarios de mi cocina a las siete de la mañana mientras mi hijo pequeño me pide agresivamente más plátanos con lenguaje de señas. Esto es exactamente lo opuesto al...

Leer más

A tired father searching for a woodland fox baby blanket in the dark

Cómo sobrevivir a la crisis de las 3 AM por la mantita de zorros

Actualmente estoy a gatas debajo del sofá, usando la linterna de mi teléfono para iluminar un terrorífico cementerio de gusanitos de queso aplastados, una pieza de Lego rebelde y un chupete que lleva desaparecido desde el martes pasado. Son las...

Leer más