Revista

A wooden baby playpen set up in a living room with a neutral play gym inside.

La guía brutalmente honesta para comprar un corralito para bebés

Mi mamá me mandó un mensaje: "¡solo pon a la bebi en un corral para que puedas trabajar!", justo en el mismo momento en que una coach de crianza de veintidós años en Instagram aparecía en mi feed con una...

Leer más

Mom rocking her baby to sleep in a dimly lit nursery chair

Duérmete niño: La verdad sin filtros sobre el sueño a las 3 AM

Estaba sentada a oscuras a las 3:14 de la madrugada con mi hijo mayor, Jackson, oliendo ligeramente a leche agria y a pura desesperación, meciéndome rítmicamente en una mecedora de madera heredada que chirriaba en cada movimiento hacia atrás. Tarareaba...

Leer más

Exhausted mom holding a baby in a dark room watching a micro-drama on her phone

Tomas de madrugada y por qué "El padre de mi bebé es el CEO" me salvó

Eran las 3:14 de la madrugada. Lo sé porque había mirado el reloj del microondas cuatro veces en la última hora. Llevaba puestos los pantalones de chándal grises de mi marido Dave —esos con una misteriosa mancha de lejía en...

Leer más

A tired mom holding a newborn baby while surrounded by a pile of unsorted laundry

Cómo sobrevivir a la etapa de bebé cuando todos opinan diferente

Estaba embarazada de treinta y ocho semanas de mi hijo mayor, balanceándome por los pasillos de nuestro supermercado local solo intentando comprar unos antiácidos, cuando una mujer que nunca en mi vida había visto me detuvo para decirme que tenía...

Leer más

A tired mom holding a lukewarm coffee and scrolling her phone in the dark

Lo que la polémica por el nombre del bebé de Trisha Paytas me enseñó sobre la maternidad

Eran las 2:14 de la madrugada de un martes y llevaba puesta la sudadera gigante de la universidad de Dave, que huele ligeramente a ajo rancio y desesperación, sentada en el borde frío de la bañera porque Maya (que tiene...

Leer más

A pregnant woman looking stressed while writing a list of baby boy names

La cruda realidad de elegir nombres únicos para niño

Estaba de treinta y ocho semanas de embarazo, anotando las constantes vitales en el ala de pediatría, cuando una madre me dijo orgullosa que había llamado a su hijo recién nacido Khaos. Escrito con K. Sonreí profesionalmente, lo anoté en...

Leer más

A folded terracotta and white baby blanket on a wooden rocking chair

¿Qué es un bebé arcoíris? La compleja realidad

El monitor emite un pitido constante y monótono a 145 latidos por minuto, pero la mujer en la camilla cubierta de papel sigue conteniendo la respiración. Tiene los ojos cerrados con fuerza y las manos agarradas a los bordes de...

Leer más

Pregnant mother holding a tiny organic bodysuit looking anxiously at her belly

El pánico de medianoche: Cuando tu bebé por fin empieza a dar pataditas

Eran exactamente las 2:14 de la mañana. Lo sé porque estaba mirando obsesivamente el reloj digital rojo de nuestro microondas mientras estaba sentada con las piernas cruzadas en el suelo de la cocina. Llevaba puesta la enorme y gastada camiseta...

Leer más

Chubby baby with bare feet playing on a wooden living room floor

La verdad sobre los pies de tu bebé: por qué todos se equivocan

Te juro que, en el minuto en que traje a mi hijo mayor, Jackson, a casa desde el hospital, empezó la cacería de opiniones sobre sus deditos. Mi madre echó un vistazo a sus piececitos descalzos en una tarde de...

Leer más